Вы искали: n° et libellé de la voie (Французский - Персидский)

dégagez de la voie !
از سر راه برو کنار.

chargement de la voie lactée
بارگذاری داده‌های شهرobject name (optional)

c'est la fin de la voie.
ايـن ديـگه آخـر خطه!

mais nous pourrions sortir de la voie.
ولي ممکنه از جاده خارج بشيم

couleur des contours de la voie lactée
رنگ حد فاصل راه شیری

degagez la voie!
از سر راه برين كنار

- ouvrez la voie.
-راه رو نشونم بده .

la voie est libre.
امنه

emplir la voie lactée
پر کردن راه & شیری‌

- la voie est libre.
-محل خاليه .

- la voie est libre?
-امن و امان؟ -هنوز نه.

c'est la voie hiérarchique.
اين سلسله مراتب دستوريه.

"la voie est libre " !
خطر رفع شد

ceci est la voie de la guerre.
اين راهِ جنگه.

"la voie est libre", ok ?
"خطر رفع شد" باشه

la voie de la guérison débute ce soir.
مسيرت بسوي التيام از الان آغاز ميشه

- c'est la voie de la dévotion.
آخه محل کارم به خدايي کردن نزديکه.

la foi est la voie de la moindre résistance.
من فکر مي کنم تقدير طريقت ضعيفترين ها است.

c'est vous qui prônez la voie de la prudence ?
تو درمان بي خطر رو انتخاب مي کني؟

"le désespoir est la voie de la moindre résistance."
"ياس و نااميدي طريقت ضعيفترين ها است".