Вы искали: blépharospasme (Французский - Польский)

blépharospasme
kurcz powiek

dyskinésie oromandibulaire avec blépharospasme
dystonia ustno-żuchwowa z kurczem powiek

blépharospasme, hémorragie rétinienne, uvéite
kurcz powiek, krwawienie do siatkówki, zapalenie błony naczyniowej oka

du spasme des paupières (blépharospasme)
skurczu powiek (kurcz powiek)

304 patients atteints de blépharospasme xeomin et botox par
faza 3 304 pacjentów z kurczem powiek podwójnie ślepa próba, randomizowane, kontrolowane za pomocą substancji czynnej (botox), równoległe badanie

Étude de phase iii sur le blépharospasme (mrz 60201-
dystonii szyi (mrz 60201 - 0013)

blépharospasme les effets indésirables suivants ont été rapportés avec xeomin:
kurcz powiek opisane zostały następujące reakcje niepożądane podczas stosowania produktu xeomin:

assombrissement des cils, blépharospasme, hémorragie rétinienne, uvéite, érythème périorbitaire
Ściemnienie rzęs, kurcz powiek, krwawienie do siatkówki, zapalenie błony naczyniowej oka, rumień okołooczodołowy.

pour le traitement du blépharospasme, la dose totale ne doit pas dépasser 100 unités toutes les 12 semaines.
w leczeniu kurczu powiek dawka całkowita nie powinna przekroczyć 100 jednostek co 12 tygodni.

hémorragie rétinienne, uvéite, œdème maculaire cystoïde, iritis, blépharospasme, rétraction de la paupière
krwawienie do siatkówki, zapalenie naczyniówki, torbielowaty obrzęk plamki, zapalenie tęczówki, kurcz powiek, retrakcja powiek

spasme de la paupière (blépharospasme) les effets secondaires suivants ont été rapportés avec xeomin:
44 skurcz powiek (kurcz powiek) opisane zostały następujące działania niepożądane podczas stosowania leku xeomin:

dans l'étude consacrée au blépharospasme (mrz 0433), 6 patients ont reçu une 2ème injection.
w badaniu kurczu powiek (mrz 0433) 6 pacjentów otrzymało 2. wstrzyknięcie.

les contractions musculaires brèves et le blépharospasme peuvent être considérés comme des signes précoces devant faire envisager une diminution de la posologie de la lévodopa.
drganie mięśni i kurcz powiek mogą być pierwszymi oznakami sugerującymi konieczność zmniejszenia dawki lewodopy.

hémorragie rétinienne, uvéite, œdème maculaire cystoïde, iritis, blépharospasme, rétraction de la paupière, érythème périorbitaire
krwawienie do siatkówki, zapalenie naczyniówki, torbielowaty obrzęk plamki, zapalenie tęczówki, skurcz powiek, retrakcja powieki, rumień okołooczodołowy

xeomin est indiqué pour le traitement symptomatique du blépharospasme et de la dystonie cervicale rotationnelle (torticolis spasmodique) chez l’ adulte.
xeomin jest stosowany do objawowego leczenia kurczu powiek i dystonii szyjnej z przewagą komponenty rotacyjnej (kurczowy kręcz szyi) u dorosłych.

dans l’ étude portant sur le blépharospasme (mrz 0433), un patient a débuté le deuxième cycle d’ injection.
w badaniu kurczu powiek (mrz 0433) jeden pacjent rozpoczął drugi cykl wstrzyknięć.

Étude de phase iii sur le blépharospasme dans cet essai, 40 patients sur 148 (27,0%) traités par xeomin ont présenté un total de 57 événements indésirables.
badanie fazy iii kurczu powiek w tym badaniu zaobserwowano łącznie 57 zdarzeń niepożądanych u 40 ze 148 pacjentów (27%) leczonych preparatem xeomin.

spasme des paupières (blépharospasme) en général, les premiers effets s’ observent dans un délai de quatre jours après l'injection.
skurcz powiek (kurcz powiek) zazwyczaj początek działania leku jest obserwowany w ciągu czterech dni po wstrzyknięciu.

sécheresse oculaire, douleur oculaire, acuité visuelle réduite, déficience visuelle, blépharospasme (clignement anormal, involontaire ou spasme de la paupière).
suchość oka, ból oka, zmniejszona ostrość widzenia, upośledzenie widzenia, kurcz powiek (nieprawidłowe, mimowolne mruganie lub kurcz powiek).

affections oculaires fréquentes: douleur oculaire, irritation oculaire, écheressse oculaire, sensation anormale dans les yeux peu fréquentes: érosion cornéenne, anomalie de l'épithélium cornéen, affection de l'épithélium cornéen, kératite ponctuée, kératite, coloration cornéenne, écoulement, photophobie, vision floue, baisse d'acuité visuelle, blépharospasme, gêne oculaire, prurit oculaire, follicules conjonctivaux, affection conjonctivale, sensation de corps étranger dans les yeux, augmentation du larmoiement, prurit des paupières, érythème des paupières, œ dème des paupières, affection des paupières, hyperhémie conjonctivale, hyperhémie oculaire
zaburzenia oka często: ból oka, podrażnienie oka, suchość oka, nietypowe odczucia w oczach niezbyt często: nadżerki rogówki, nieprawidłowości nabłonka rogówki, choroby nabłonka rogówki, punktowe zapalenie rogówki, zapalenie rogówki, plamki na rogówce, wydzielina z oka, światłowstręt, niewyraźne widzenie, zmniejszona ostrość widzenia, kurcz powiek, dyskomfort w oku, świąd oka, grudki na spojówkach, uczucie obecności ciała obcego w oczach, zwiększone łzawienie, świąd powiek, zaczerwienienie powiek, obrzęk powiek, choroba powiek, przekrwienie spojówek, przekrwienie oka