Вы искали: furfural (Французский - Польский)

furfural
furfural

furfural : indétectable.
furfural: niewykrywalny.

furfural: non détectable.
furfural: niewykrywalny.

2-furaldÉhyde (furfural)
aldehyd 2-furylowy (furfural)

2-furaldéhyde (furfural),
aldehyd 2-furylowy (furfural),

mesures antidumping - furfural - chine
Środki antydumpingowe – furoaldehyd – chiny

- furfural espanol sa, alcantarilla, espagne
- furfural espanol sa, alcantarilla, hiszpania

- furfural español sa, alcantarilla, espagne;
- furfural espanol sa, alcantarilla, hiszpania

29321200 | 2-furaldéhyde (furfural) | s |
29321200 | aldehyd 2-furylowy (furoaldehyd, furfural) | s |

la consommation communautaire de furfural a augmenté sensiblement entre 2000 et 2001.
konsumpcja wspólnotowa furoaldehydu wzrosła znacznie pomiędzy rokiem 2000 i 2001.

le furfural chinois a été transformé en alcool furfurylique pour l’exportation.
chiński furoaldehyd był dalej przetwarzany na alkohol furfurylowy, który był następnie eksportowany.

la société est par conséquent incapable de calculer un rendement des investissements fiable pour le furfural.
firma nie jest zatem w stanie obliczyć w zasadny sposób zwrotu z inwestycji dla furoaldehydu.

un des producteurs communautaires a cessé sa production de furfural dans une de ses usines de production en 2000.
jeden ze wspólnotowych producentów zaprzestał produkcji furoaldehydu w jednym ze swoich zakładów w 2000 r.

le furfural est en fait un petit produit dérivé issu d’un de ces principaux processus de production.
w rzeczywistości, furoaldehyd jest tylko niewielkim produktem ubocznym jego głównych procesów produkcyjnych.

entre 2000 et la période d’enquête, la consommation communautaire de furfural a crû de 9 %.
pomiędzy rokiem 2000 i okresem dochodzenia konsumpcja wspólnotowa furoaldehydu wzrosła o 9 %.

le relèvement des prix de vente du furfural en vue de compenser la hausse du coût des matières premières a provoqué une baisse des ventes.
próba skompensowania wyższej ceny surowców przez podniesienie cen sprzedaży furoaldehydu zaowocowała zmniejszeniem sprzedaży.

il est bon de préciser que le furfural provenant de la république dominicaine n'est pas disponible sur le marché libre de la communauté.
furoaldehyd z republiki dominikany nie jest dostępny na wolnym rynku wspólnotowym.

la consommation communautaire de furfural a sensiblement régressé en 2002, principalement en raison de la diminution de la production d’alcool furfurylique.
konsumpcja wspólnotowa furoaldehydu zmalała znacznie w 2002 r., głównie z powodu spadku produkcji alkoholu furfurylowego.

le conseil a adopté un règlement clôturant le réexamen intermédiaire des mesures antidumping concernant les importations de furfural originaire de chine et abrogeant ces mesures (doc.
rada przyjęła rozporządzenie w sprawie zakończenia przeglądu okresowego środków antydumpingowych dotyczących przywozu furoaldehydu pochodzącego z chin oraz uchylenia tych środków (10395/12).

(11) le furfural est un liquide jaune clair présentant une odeur piquante caractéristique, qui est obtenu par traitement de divers types de déchets agricoles.
(11) furoaldehyd jest jasnożółtym płynem o charakterystycznym ostrym zapachu, który jest otrzymywany poprzez przetwarzanie różnych rodzajów odpadów rolniczych.