Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
anti-histaminiques
(indukcja cyp2b6)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
agonistes histaminiques
agoniści histaminy h1
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anti-histaminiques h3
antagoniści histaminy h3
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anti-histaminiques h1 non sédatifs
antagoniści histaminy h1 bez działania uspokajającego
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fluoxétine/ efavirenz anti-histaminiques
fluoksetyna/ efawirenz leki przeciwhistaminowe
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
anti-histaminiques de seconde génération
antagoniści histaminy h1 bez działania uspokajającego
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ces médicaments peuvent inclure des anti-histaminiques, des corticoïdes et des antalgiques.
do leków tych należą leki przeciwhistaminowe, steroidy i leki przeciwbólowe.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ces symptômes répondent généralement bien au traitement par anti- histaminiques et/ ou par corticoïdes.
objawy te zwykle ustępowały po podaniu leków przeciwhistaminowych i (lub) kortykosteroidów.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
des médicaments tels que des anti-histaminiques, des corticoïdes ou des antalgiques vous seront prescrits pour diminuer ces réactions.
w celu złagodzenia możliwych reakcji pacjent otrzymuje odpowiednie leki, takie jak leki przeciwhistaminowe, steroidy i leki przeciwbólowe.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
après administration orale, la desloratadine bloque sélectivement les récepteurs histaminiques h1 périphériques car elle ne se diffuse pas dans le système nerveux central.
po podaniu doustnym desloratadyna selektywnie blokuje obwodowe receptory histaminowe h1, ponieważ substancja nie przenika do ośrodkowego układu nerwowego.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
elle inhibe faiblement la recapture de la dopamine et n’a pas d’affinité significative pour les récepteurs histaminiques, dopaminergiques, cholinergiques et adrénergiques.
słabo hamuje zwrotny wychwyt dopaminy, nie wykazuje istotnego powinowactwa do receptorów histaminowych, dopaminergicznych, cholinergicznych i adrenergicznych.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
dans les études précliniques, l’olanzapine a montré une affinité pour certains récepteurs (ki < 100 nm) tels que les récepteurs sérotoninergiques 5-ht2a/2c, 5-ht3, 5-ht6, dopaminergiques d1, d2, d3, d4, d5, muscariniques cholinergiques m1-m5, α1 adrénergiques et histaminiques h1.
w badaniach przedklinicznych olanzapina wykazywała powinowactwo (ki <100 nm) do następujących licznych receptorów: serotoninowych 5ht2a/2c, 5ht3, 5ht6; dopaminowych d1, d2, d3, d4, d5; cholinergicznych receptorów muskarynowych m1-m5; 1 adrenergicznych i histaminowych receptorów h1.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование