Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
19 04 01 centre interuniversitaire européen données chiffrées (crédits dissociés)
21 04 01 ocena wyników pomocy wspólnotowej, działania następcze i kontrolne
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
le conseil interuniversitaire de la recherche (dse), chargé des questions relatives à la
- instytut szkolnictwa technologicznego (ite), składająca się z siedmiu konsultan
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
afin de créer un réseau de coopération interuniversitaire entre la communauté et l'islande, la préférence sera accordée aux programmes interuniversitaires de coopération multilatéraux.
w celu utworzenia sieci współpracy międzyuczelnianej między wspólnotą a islandią, należy priorytetowo traktować wielostronne programy współpracy międzyuczelnianej icp.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
le centre holst a été fondé par le centre interuniversitaire de microélectronique et d’électronique de leuven, en belgique, et par tno, l’organisation hollandaise de sciences appliquées.
otwarte innowacje polegają na tworzeniu środowiska i struktur promujących współdziałanie, wymianę informacji i wiedzy, prowadząc do wspólnych projektów i przedsięwzięć wśród firm htce.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le contenu et les objectifs de la présente action sont ceux indiqués à l'action 1 de l'annexe i du présent accord.1) les universités de l'islande peuvent participer officiellement et recevoir une aide financière pour leur participation à des programmes interuniversitaires de coopération. afin de créer un réseau de coopération interuniversitaire entre la communauté et l'islande, la préférence sera accordée aux programmes interuniversitaires de coopération multilatéraux. conformément à ce principe, les programmes interuniversitaires de coopération doivent inclure des universités d'au moins deux États membres de la communauté. toutefois, au cours de la première année d'application du présent accord, les programmes interuniversitaires de coopération incluant une ou plusieurs universités d'au moins un État membre de la communauté peuvent exceptionnellement demander à bénéficier d'une aide financière.
1) szkoły wyższe z islandii mogą formalnie uczestniczyć i otrzymywać fundusze na udział w programach współpracy międzyuczelnianej (icp). w celu utworzenia sieci współpracy międzyuczelnianej między wspólnotą a islandią, należy priorytetowo traktować wielostronne programy współpracy międzyuczelnianej icp. zgodnie z niniejszą zasadą programy współpracy międzyuczelnianej icp obejmują szkoły wyższe z co najmniej dwóch państw członkowskich wspólnoty. jednakże w pierwszym roku działania niniejszej umowy, programy współpracy międzyuczelnianej icp, obejmujące jedną lub więcej szkół wyższych z co najmniej jednego państwa członkowskiego wspólnoty mogą wyjątkowo ubiegać się o finansowe wsparcie.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: