Вы искали: wierzytelności (Французский - Польский)

restrukturyzacja wierzytelności prywatnych _bar_ 547409825 _bar_ _bar_
restrukturyzacja wierzytelności prywatnych _bar_ 547409825 _bar_ _bar_

konwersja wierzytelności na akcje _bar_ 180000000 _bar_ 180000000 _bar_
konwersja wierzytelności na akcje _bar_ 180000000 _bar_ 180000000 _bar_

z drugiej strony, wierzyciele publicznoprawni, gmina i zus posiadają zabezpieczenia swoich wierzytelności na majątku spółki.
z drugiej strony, wierzyciele publicznoprawni, gmina i zus posiadają zabezpieczenia swoich wierzytelności na majątku spółki.

w ocenie polski przy sporządzaniu planu restrukturyzacji spółka kontaktuje się ze swoimi wierzycielami w celu uzyskania ich zgody na restrukturyzację ich wierzytelności.
w ocenie polski przy sporządzaniu planu restrukturyzacji spółka kontaktuje się ze swoimi wierzycielami w celu uzyskania ich zgody na restrukturyzację ich wierzytelności.

spółka musi zwrócić się do każdego organu restrukturyzacyjnego, który może, w ramach swoich uprawnień, zdecydować o restrukturyzacji swoich wierzytelności.
spółka musi zwrócić się do każdego organu restrukturyzacyjnego, który może, w ramach swoich uprawnień, zdecydować o restrukturyzacji swoich wierzytelności.

do tych środków należą pożyczki od arp, umorzenia oraz rozłożenie na raty długu stoczni gdynia wobec zus, dokapitalizowanie oraz gwarancja skarbu państwa i konwersja wierzytelności na akcje przez miasto gdynia.
do tych środków należą pożyczki od arp, umorzenia oraz rozłożenie na raty długu stoczni gdynia wobec zus, dokapitalizowanie oraz gwarancja skarbu państwa i konwersja wierzytelności na akcje przez miasto gdynia.

(49) inne środki, takie jak dokapitalizowanie lub konwersja wierzytelności na akcje, są regulowane kodeksem handlowym i ustawą o obligacjach z dnia 29 czerwca 1995 r.
(49) inne środki, takie jak dokapitalizowanie lub konwersja wierzytelności na akcje, są regulowane kodeksem handlowym i ustawą o obligacjach z dnia 29 czerwca 1995 r.

polskie władze nie przedstawiły dowodów na to, że zaproponowana kombinacja umorzenia długu i konwersji wierzytelności na akcje jest rozwiązaniem korzystnym dla tych wierzycieli oraz że, biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności, przewidywany zysk z akcji zostałby zaakceptowany przez prywatnego inwestora.
polskie władze nie przedstawiły dowodów na to, że zaproponowana kombinacja umorzenia długu i konwersji wierzytelności na akcje jest rozwiązaniem korzystnym dla tych wierzycieli oraz że, biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności, przewidywany zysk z akcji zostałby zaakceptowany przez prywatnego inwestora.

(15) w skład czwartej grupy wchodzą "pozostali wierzyciele posiadający wierzytelności powyżej 30000 pln, którzy nie weszli w skład grupy 2 i 3".
(15) w skład czwartej grupy wchodzą "pozostali wierzyciele posiadający wierzytelności powyżej 30000 pln, którzy nie weszli w skład grupy 2 i 3".

(12) w przypadku tych spółek przewiduje się konwersję wierzytelności na akcje, pokrywającą zadłużenie na kwotę 37,1 mln pln (9,1 mln eur).
(12) w przypadku tych spółek przewiduje się konwersję wierzytelności na akcje, pokrywającą zadłużenie na kwotę 37,1 mln pln (9,1 mln eur).