Вы искали: discriminatoires (Французский - Португальский)

non discriminatoires;
não discriminatórios;

pratiques discriminatoires
práticas discriminatórias

a) non discriminatoires;
(a) não discriminatórios;

proportionnelles et non discriminatoires.
proporcionais e não discriminatórias.

transparents et non discriminatoires;
não discriminatórios e transparentes; e

mesures non discriminatoires contraignantes
medidas vinculativas de não‑discriminação

ces règlements ne sont pas discriminatoires,
esta regulamentação não é discriminatória,

a) en cas de poursuites discriminatoires
a) processo penal discriminatório

or, les pratiques discriminatoires continuent.
ora, as práticas discriminatórias continuam.

éliminer les pratiques salariales discriminatoires;
eliminar as práticas salariais discriminatórias;

persistance des attitudes et comportements discriminatoires
persistência de atitudes e comportamentos discriminatórios

ces projets ne devront pas être discriminatoires.
tais projectos terão de ser não discriminatórios.

les conditions d'accès sont non discriminatoires.
as condições de acesso devem ser não discriminatórias.

ces critères doivent être objectifs et non discriminatoires.
esses critérios devem ser objectivos e não discriminatórios.

Éliminer les exigences discriminatoires, inutiles ou disproportionnées.
suprimir os requisitos discriminatórios, redundantes ou desproporcionados.

et qu'elles soient proportionnelles et non discriminatoires.
sejam proporcionais e não discriminatórias.

des pratiques transparentes et non discriminatoires devraient être garanties.
há que assegurar a transparência e um comportamento não discriminatório.

d'organisations régionales ouvertes, non discriminatoires et transparentes;
organizações regionais abertas, não discriminatórias e transparentes;

des conditions non discriminatoires quant aux droits d'établissement;
condições de não discriminação quanto ao direito de estabelecimento;

l'etat membre le fait de manière non discriminatoire
o estado-membro deve fazê-lo de forma não discriminatória