Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
echinococcus
echinococcus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(echinococcus spp.)
(echinococcus spp.)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
echinococcus granulosus
echinococcus granulosus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Échinococcose (echinococcus multilocularis)
equinococose (echinococcus multilocularis)
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
infection à taenia echinococcus
equinococose
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
echinococcus multilocularis (stade adulte)
echinococcus multilocularis (adultos)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
infection à echinococcus granulosus du poumon
infecção por echinococcus granulosus do pulmão
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
infection à echinococcus granulosus, non précisée
infecção por echinococcus granulosus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
infection à echinococcus granulosus de la thyroïde
infecção por echinococcus granulosus da tiroideia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
la communauté doit fournir des informations sur echinococcus
a ce deverá fornecer dados sobre echinococcus
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis
dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
echinococcus granulosus (stades adulte mature et immature)
echinococcus granulosus (adultos maduros e imaturos)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ou [ii.4. ont été traités contre echinococcus multilocularis.]
quer [ii.4. não foram tratados contra echinococcus multilocularis.]
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
le traitement contre echinococcus multilocularis visé au point ii.4 doit:
o tratamento contra echinococcus multilocularis referido no ponto ii.4 deve:
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
laboratoire communautaire de référence pour les parasites (en particulier les trichinella, echinococcus et anisakis):
laboratório comunitário de referência para os parasitas (em especial, trichinella, echinococcus e anisakis):
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, echinococcus multilocularis et taenia taeniaeformis.
praziquantel é um derivado da pirazinoisoquinolina eficaz contra céstodos, tais como dipylidium caninum, echinococcus multilocularis, e taenia taeniaeformis.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
détection dans les prélèvements chirurgicaux de kyste(s) de morphologie macroscopique pathognomonique d'echinococcus granulosus,
detecção da morfologia macroscópica patognomónica dos cistos em amostras cirúrgicas,
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
le praziquantel est un dérivé de la pyrazinoisoquinoléine et est efficace contre les vers plats comme dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis et echinococcus granulosus.
praziquantel é um derivado da pirazinoisoquinolina eficaz contra céstodos, tais como dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis e echinococcus granulosus.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
histopathologie ou parasitologie compatible avec echinococcus multilocularis ou granulosus (par exemple, visualisation directe des protoscolex dans le liquide kystique),
histopatologia ou parasitologia compatível com echinococcus multilocularis ou granulosus (por exemplo, visualização directa do proto-escolex no líquido quístico),
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
la suède8 exige un traitement contre le ténia (echinococcus), 1 à 10 jours avant l’entrée dans le pays.
a suécia8 exige um tratamento contra as ténias (echinococcus) 1 a 10 dias antes da introdução no país.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество: