Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
titre: compensation des dégâts causés aux cultures de lin, pommes de terre, céréales, légumes et féveroles par des pluies de septembre 2001
denominação: compensação dos estragos causados às culturas do linho, batata, cereais, produtos hortícolas e favarolas pelas chuvas de setembro de 2001
règlement (cee) no 1431/82 (mesures spéciales pour les pois, fèves, féveroles et lupins doux);
regulamento (cee) no 1431/82 (medidas especiais para as ervilhas, favas, favarolas e tremoços doces);
haricots (fèves, grosses fèves blanches, flageolets, pois-sabres, haricots de lima, féveroles, niébé)
feijões (fava, feijão, feijão branco miúdo, feijão sabre do madagáscar, feijão espadinho, feijão frade)
vu le règlement (cee) no 1431/82 du conseil, du 18 mai 1982, prévoyant des mesures spéciales pour les pois, fèves, féveroles et lupins doux (9), modifié en dernier lieu par le règlement (cee) no 1485/85 (10), et notamment son article 3 paragraphe 5,
tendo em conta o regulamento (cee) no 1431/82 do conselho, de 18 de maio de 1982, que prevê medidas especiais para as ervilhas, favas, favarolas e tremoços doces (9), com a última redacção que lhe foi dada pelo regulamento (cee) no 1485/85 (10) e, nomeadamente o no 5 do seu artigo 3o,