Вы искали: marks (Французский - Португальский)

marks
marks

truth marks
tramas de marcação das peças

marks finlandais.
marcas finlandesas

en millions de marks
(valores expressos em milhões de marcos)

billet de 100 marks finlandais
nota de 100 marcas , nova série

sur ces 100 millions de marks :
desses 100 milhões de marcos,

fim 5,94573 ( marks finlandais )
fim 5,94573 ( marcas finlandesas )

convertir 120 marks allemand en pesetas espagnoles
para converter 120 marcos alemães em pesetas espanholas

sur la question des "fair trade marks".
pediu alguns esclarecimentos sobre a questão dos "fair trade marks".

1 euro = fim 5,94573 ( marks finlandais )
euros 1 = fim 5,94573 ( marcas finlandesas )

contrôler le lanceur de missiles usb marks and spencer
controlo de lançamento de misseis usb marks espencer

m. horst-georg marks (pour le rapporteur)
horst-georg marks (do relator)

ce cas a été traité dans l'affaire "marks and spencer".
É este o caso do processo "marks & spencer".

une rallonge de 21 millions de marks viendra s'ajouter au budget initial pour 1994.
para 1994, o orçamento será aumentado em 21 milhões de dm.

les avoirs en francs français et en marks allemands deviendront automatiquement des avoirs internes.
os montantes em marcos alemães e francos franceses transformar-se-ão então, automaticamente, em activos internos.

le budget précédemment notifié devait s'élever pour 1993 et 1994 à 166 millions de marks.
o orçamento para os anos de 1993 e 1994 elevou-se, segundo a notificação prévia, a 166 milhões de dm.

monsieur gasòliba, vous suggérez d' utiliser des bench-marks en la matière.
senhor deputado gasòliba i böhm, o senhor sugere que se utilizem bench-marks nesta matéria.

les frais de restructuration se montaient à 8415864 eur [16460000 marks allemands (dem)].
os custos da reestruturação ascenderam a 8415864 euros (16460000 marcos alemães).

nous pourrions citer les exemples d' ahlston, adb, marks& spencer et de nombreux autres.
poderíamos citar, a este respeito, casos como alstom-abb, marks& spencer e muitos outros.

implications de l'arrêt dans l'affaire c-446/03 marks & spencer
implicações do acórdão no processo c-446/03 “marks & spencer”