Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ceci est conforme à la pratique actuelle et à une disposition similaire dans le règlement de l’ue-osha.
esta adenda está em conformidade com a prática actual e com uma disposição semelhante no regulamento relativo à ue-osha.
continuer les campagnes de sensibilisation la commission, en collaboration avec les États membres et l’agence eu-osha.
prosseguir as campanhas de sensibilização comissão, em colaboração com os estados-membros e a eu‑osha.
élaborer, en étroite collaboration avec l'agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (osha) [29], des outils de terrain pour la prévention des blessures parmi les jeunes travailleurs,favoriser les mesures d'application en vue de l'élaboration de plans d'actions nationaux sur la sécurité des enfants, mettant notamment l'accent sur la sensibilisation et une communication intensive,
ao desenvolvimento de instrumentos de acção para a prevenção de lesões entre os trabalhadores jovens, em estreita colaboração com a agência europeia para a segurança e a saúde no trabalho [29].ao apoio de medidas de execução tendo em vista o estabelecimento de planos de acção nacionais sobre segurança infantil, com particular ênfase na defesa activa desta causa e numa comunicação intensiva;