Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
paypal est le réseau de paiement en ligne international sécurisé opérant dans plus de 103 pays et régions.
o paypal é a rede de pagamento online segura global que opera em mais de 103 países e regiões.
avec paypal, vous pouvez faire des achats en ligne sécurisés sans partager vos informations financières avec les commerçants.
com o paypal, você pode fazer compras online com segurança, sem compartilhar informações financeiras com os vendedores.
assurez-vous que le compte paypal que vous utilisez n'est pas associé à un autre compte skype.
certifique-se de que a conta do paypal que você usa não esteja associada a nenhuma outra conta do skype.
lors de votre premier règlement avec paypal, un compte paypal (gratuit) sera automatiquement créé à votre nom.
na primeira vez que pagar com o paypal, você será automaticamente registrado em uma conta do paypal (sem qualquer custo).
pour configurer les alertes paypal, vous devez associer vos comptes skype et paypal dans le cadre de la fonction envoyer de l'argent.
para configurar alertas do paypal, é preciso vincular suas contas do skype e do paypal como parte do recurso enviar dinheiro.
ce dernier doit ouvrir et conserver un compte paypal valide et communiquer à skype l'adresse e-mail enregistrée avec son compte paypal.
o provedor de serviço abrirá e manterá uma conta do paypal válida e fornecerá à skype o endereço de e-mail registrado em sua conta do paypal.
vous pouvez devenir membre en cliquant sur l'un de ces boutons (vous aurez besoin d'un compte paypal ):
você pode se tornar um membro clicando neste botão (você precisará de uma conta no paypal ):
le prestataire de services comprend que paypal prend en charge la réception et le retrait d'argent uniquement dans certains pays et sous certaines conditions, comme indiqué dans le contrat utilisateur de paypal.
o provedor de serviço compreende que o paypal aceita o recebimento e o saque de dinheiro somente em certos países e de acordo com certas condições, conforme definido no contrato de usuário do paypal.
si pour quelque raison, le paiement des frais de service ne peut être reçu sur le compte paypal du fournisseur de service, le montant sera retenu pour paiement pendant six (6) mois.
se, por qualquer motivo, o pagamento da tarifa do serviço não puder ser recebido na conta do paypal do provedor de serviço, o pagamento ficará retido por um período de 6 (seis) meses.
pour nous protéger et protéger nos utilisateurs de la fraude, des restrictions peuvent s'appliquer lors de l'utilisation de votre compte paypal pour l'achat de crédits skype.
para proteger nossos usuários e a nós mesmos contra fraudes, algumas restrições poderão ser aplicadas durante a utilização da conta do paypal para compra de créditos skype.
vous devez créditer un montant suffisant sur votre compte d'utilisateur au moyen de votre carte de crédit ou de débit, du système paypal, d'un coupon promotionnel ou par tout autre moyen pouvant être proposé par skype.
você deve depositar crédito skype suficiente em sua conta de usuário por meio de cartão de débito ou crédito, paypal, vale promocional ou outro meio que possa ser colocado à disposição pela skype.