Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
description du ppg et statut des patients en fonction de leur sexe et de leur susceptibilité à procréer
descrição do ppg e categorização dos doentes com base no sexo e no potencial para engravidar
déclaration de compréhension du patient en ce qui concerne le risque qu’impliquent le thalidomide et les mesures ppg
declaração de entendimento do doente relativamente ao risco da talidomida e medidas do ppg
les détails du ppg doivent être définis et mis en place en accord avec les autorités nationales compétentes de chaque etat membre avant la mise sur le marché du médicament.
os detalhes do ppg devem ser acordados com as autoridades nacionais competentes de cada estado membro e posto em prática antes da introdução no mercado do produto.
les détails du ppg doivent être définis en accord avec les autorités nationales compétentes et être mis en place avant la mise sur le marché du médicament dans chaque etat membre.
os detalhes do ppg devem ser acordados com as autoridades nacionais competentes de cada estado membro e posto em prática antes da introdução no mercado do produto.
le considérant 16 de la décision de la procédure de contrôle des opérations de concentration iv/m/1230 glaverbel/ppg indique les éléments suivants: «concernant le commerce général dans l'affaire pilkington-techint/siv, la commission n'a pas formulé de définition précise du marché géographique.
no considerando 16 da decisão relativa ao processo de controlo de operações de concentração iv/m/1230 glaverbel/ppg pode ler-se: «no que se refere ao comércio no caso pilkington-techint/siv, a comissão deixou em aberto a definição do mercado geográfico.