Вы искали: reflets (Французский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Португальский

Информация

Французский

reflets

Португальский

reflexo

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

écran anti reflets

Португальский

ecrã antirreflexo

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

monture anti-reflets

Португальский

armação antirreflexo

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Écrans anti-reflets.

Португальский

ecrãs anti-reflexo.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

reflets sur la mozzarella

Португальский

reflexos no mozarela

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

ophtalmoréfractomètre sans reflets de thorner

Португальский

oftalmorefratómetro de thorner

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

jeu d'échecs en 3d avec reflets des pièces

Португальский

jogue xadrez em 3d e aprecie os reflexos das peças no tabuleiro

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

sa couleur est verte avec éventuellement des reflets jaunes.

Португальский

tem uma cor verde, podendo apresentar reflexos amarelos.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

le clavier doit avoir une surface mate pour éviter les reflets.

Португальский

o teclado deve apresentar uma superfície baça, para evitar reflexos.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

je voudrais remercier tous les participants pour leurs contributions, reflets de perspectives divergentes.

Португальский

gostaria de agradecer a todos os participantes as suas contribuições, que traduzem várias perspectivas.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

l'écran doit être exempt de reflets et de réverbérations susceptibles de gêner l'utilisateur.

Португальский

o visor deve ser isento de reflexos e reverberações susceptíveis de incomodar o utilizador.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

les affichages visuels doivent être conçus et installés de façon à éviter l’éblouissement et les reflets.

Португальский

os visores devem ser concebidos e instalados de modo a evitarem uma luminosidade excessiva e os reflexos.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

l'on doit titrer jusqu'à obtention d'un orange exempt de reflets verts.

Португальский

deve titular-se até à obtenção de um laranja isento de reflexos verdes.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

troubles oculaires : altération de la vue, vision floue, vision dédoublée, distorsion des images, reflets

Португальский

perturbações visuais: disfunção visual, visão turva, visão dupla, distorção de imagens, queixas de brilho

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

l'on doit titrer jusqu'à l'obtention d'un bleu exempt de reflets rouges.

Португальский

deve titular-se até à obtenção de um azul isento de reflexos vermelhos.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

reines-claudes ( abricots verts, dauphines, greengages ) ayant un epiderme vert a reflets legerement jaunatres .

Португальский

rainhas-cláudias (abrictos verts, dauphines, greengages) possuindo uma epiderme verde com reflexos ligeiramente amarelados.

Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

reflet maculaire anormal

Португальский

reflexo macular anormal

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,779,753,739 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK