Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il remercie m. benavides salas de son invitation à participer aux réunions du comité consultatif pour l'énergie.
agradeceu o convite de benavides salas ao ces para participar nas reuniões do comité consultivo para a energia.
pour 1999, m. benavides salas n'attend aucune initiative législative particulière (sauf éventuellement dans le domaine des énergies renouvelables).
para 1999, benavides salas não previa quaisquer medidas legislativas significativas (à excepção de eventuais medidas sobre fontes de energias renováveis).
m. benavides salas directeur général de la dg xvii "energie", commence son exposé en énumérant les succès de l'année 1998.
benavides salas, director-geral da dg xvii "energia", começou a sua intervenção por apresentar uma lista dos êxitos de 1998.
chris woods (intel labs, irlande); tommaso alderigi (glint4life, italie); niclas ehn (expektra ab, suède); nina gumzej (université de zagreb, croatie); pep salas (enerbyte, espagne); hjalmar nilsson (black silicon solar, suède).
chris woods (intel labs, irlanda); tommaso alderigi (glint4life, itália); niclas nhe (expektra ab, suécia); nina gumzej (universidade de zagreb, croácia); pep salas (enerbyte, spain); hjalmar nilsson (black silicon solar, suécia).