Вы искали: gagne (Французский - Румынский)

qui gagne?
cine câştigă?

%1 gagne %2
% 1 a cîştigat% 2

et si je gagne?
ce se întâmplă dacă sunt câștigător?

tout le monde y gagne
ceilalţi câştigători

on y gagne en transparence.
contribuabilii pot vedea mai clar cum sunt cheltuiţi banii lor.

l'asphalte gagne du terrain
pierdem terenul în fața asfaltului

%1 gagne la partie & #160;!
meci cîștigat:

résultat: tout le monde y gagne.
rezultatul a fost o situaţie de care au beneficiat ambele părţi.

on gagne entemps, on gagne en qualité.
langustinele se adună mult mai rapid.

ce groupe perd davantage qu’il ne gagne.
acest grup pierde mai mult decât câştigă.

la formation du personnel gagne encore en popularité
formarea personalului câștigă încă în popularitate

la reprise économique gagne du terrain en europe1.
redresarea economică câștigă tot mai mult teren în europa1.

en europe, ce système gagne actuellement en popularité.
acestea devin din ce în ce mai populare în europa.

allan gagne la main et reste en jeu le jour 1a.
allan câştigă mâna şi rămâne în acţiune în ziua 1a.

prévisions d'hiver 2014: la reprise gagne du terrain
previziunile din iarna anului 2014: redresarea câștigă teren

la législation gagne ainsi en clarté et voit son volume réduit.
acest proces a adus un plus de claritate reglementărilor și a redus volumul legislației.

en conclusion: dans l’ensemble, tout le monde y gagne.
astfel, per ansamblu, toată lumea câştigă.

la commission n'est pas convaincue que le texte proposé gagne en clarté.
comisia nu este convinsă că textul propus aduce mai multă claritate.

le fait de payer pour les émissions produites gagne en importance pour le monde des affaires.
plăteti o anumită sumă de bani, care îţi cumpără dreptul de a produce o anumită cantitate.

la technologie de dessalement par osmose inverse gagne des parts de marché et devient dominante.
tehnologia de desalinizare prin osmoză inversă câştigă cotă de piaţă şi devine predominantă.