Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la liaison irréversible aux protéines peut expliquer un bilan d'élimination incomplet.
legarea ireversibilă de proteine poate explica remisia incompletă.
ce message est incomplet mais peut être ramené la prochaine fois que vous vérifiez et recevez votre courrier.
acest mesaj este incomplet dar poate fi preluat data viitoare când verificați și primiți corespondența.
ces derniers restent cependant pleinement responsables du caractère inexact, incomplet et dénaturé des renseignements fournis.
aceștia din urmă rămân pe deplin răspunzători în cazul în care informațiile furnizate sunt incorecte, incomplete sau induc în eroare.
l’apnée chez les prématurés est due au développement incomplet des centres de la respiration dans le cerveau du bébé.
apneea la nou-născuți prematuri se datorează faptului că centrii respiratori de la nivelul creierului bebelușului nu sunt complet dezvoltați.
développement rural – correction proposée en raison de contrôle incomplet des parcelles et des registres d’exploitation
dezvoltare rurală – corecție propusă pentru controale incomplete privind parcelele și registrele