Вы искали: incomplet (Французский - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Romanian

Информация

French

incomplet

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Румынский

Информация

Французский

véhicule incomplet

Румынский

vehicul incomplet

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

incomplet, illisible.

Румынский

incomplet, ilizibil.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

manquant ou incomplet.

Румынский

absent sau incomplet.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

[incomplet]@info: status

Румынский

@ info: status

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

le torrent est incomplet.

Румынский

torentul este incomplet!

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

entête de message incomplet

Румынский

header e-mail incomplet

Последнее обновление: 2009-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

statut inconnu (supposé incomplet)

Румынский

nu se cunosc informaţii (statut: presupus incompletă)

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

lorsque le programme national est incomplet;

Румынский

în cazul în care programul naţional este incomplet;

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

ce message est incomplet mais peut être ramené.

Румынский

acest mesaj este incomplet, dar poate fi preluat.

Последнее обновление: 2012-11-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

masse réelle du véhicule incomplet: …kg

Румынский

masa efectivă a vehiculului a vehiculului incomplet: …kg

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

le marché unique pour les brevets est encore incomplet.

Румынский

piaţa unică pentru brevete este încă incompletă.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

masse en ordre de marche du véhicule incomplet: …kg

Румынский

masa în stare de funcționare a vehiculului incomplet: …kg

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

le cese estime que l'article 11 du tue est incomplet.

Румынский

cese consideră că articolul 11 din tue este incomplet.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

une analyse de ces documents révèle à quel point ce réseau reste incomplet.

Румынский

o analiză a acestor documente arată în ce măsură această reţea rămâne incompletă.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

la liaison irréversible aux protéines peut expliquer un bilan d'élimination incomplet.

Румынский

legarea ireversibilă de proteine poate explica remisia incompletă.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

cas 2: transfert incomplet des responsabilités au bénéciaire — chambre des crimes de guerre

Румынский

cazul 2: transfer incomplet al responsabilităţilor către beneciar – camera pentru crime de război

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

ce message est incomplet mais peut être ramené la prochaine fois que vous vérifiez et recevez votre courrier.

Румынский

acest mesaj este incomplet dar poate fi preluat data viitoare când verificați și primiți corespondența.

Последнее обновление: 2012-11-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

ces derniers restent cependant pleinement responsables du caractère inexact, incomplet et dénaturé des renseignements fournis.

Румынский

aceștia din urmă rămân pe deplin răspunzători în cazul în care informațiile furnizate sunt incorecte, incomplete sau induc în eroare.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

l’apnée chez les prématurés est due au développement incomplet des centres de la respiration dans le cerveau du bébé.

Румынский

apneea la nou-născuți prematuri se datorează faptului că centrii respiratori de la nivelul creierului bebelușului nu sunt complet dezvoltați.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

développement rural – correction proposée en raison de contrôle incomplet des parcelles et des registres d’exploitation

Румынский

dezvoltare rurală – corecție propusă pentru controale incomplete privind parcelele și registrele

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,943,354 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK