Вы искали: intégralement (Французский - Румынский)

intégralement consolidées;
consolidate integral;

supprimer intégralement ce chapitre.
se elimină întreaga secțiune.

113 partiellement/ intégralement 36 77
113 parţial/integral 36 77

capacité reproductive intégralement préservée
capacitate de reproducere deplină

la commission les accepte intégralement.
comisia le acceptă integral.

supprimer intégralement la section 5
capitolul 5 se elimină complet.

utiliser intégralement le potentiel de tous
folosind întregul potenţial al tuturor

la commission entérine intégralement ces considérations.
comisia aprobă integral aceste considerații.

bon nombre de ces documents sont intégralement accessibles.
multe dintre aceste documente sunt accesibile în întregime.

de tels biens sont payés intégralement à leur réception.
dosar preliminar: informaţii care prezintă argumentele pentru demararea și continuarea unui proiect.

le remboursement se fasse intégralement, par annuités constantes,
producătorii să își achite integral datoriile prin rate anuale egale, iar

l’ epar relatif à nonafact se trouve intégralement ici.
reep integral privind nonafact poate fi găsit aici.

emploi de sacs de collecte biodégradables et intégralement compostables;
utilizarea unor saci de colectare biodegradabili, care să poată fi transformaţi integral în compost;

ces conduites devront respecter intégralement la réglementation de l’ue.
aceste conducte vor trebui să respecte integral legislația ue.

ce niveau cible doit être atteint par un financement intégralement ex ante.
acest nivel țintă al fondurilor va fi complet finanțat ex ante.

les mesures d’accompagnement sont financées intégralement par le programme isa.
măsurile însoțitoare sunt finanțate integral de programul isa.

ces principes reconnaissent que les hommes font intégralement partie du patrimoine naturel.
aceasta recunoaşte că fiinţele umane sunt parte integrantă a moştenirii naturale.

c) suspendre, intégralement ou partiellement, l’exécution de la décision.
(c) să suspende, total sau parțial, executarea hotărârii.

ces critères ne semblent pas avoir été intégralement appliqués dans tous les États membres.
se pare că aceste criterii nu au fost pe deplin puse în aplicare în toate statele membre.

la garantie de livraison ou d'avance est alors libérée simultanément et intégralement.
garanţiile de livrare şi de avans sunt eliberate atunci simultan şi integral.