Вы искали: interrompra (Французский - Румынский)

votre médecin interrompra ce traitement.
medicul vă va întrerupe tratamentul cu acest medicament.

votre médecin interrompra immédiatement le traitement.
medicul dumneavoastră va întrerupe imediat tratamentul.

il interrompra immédiatement la perfusion et la reprendra dans une autre veine.
medicul va opri imediat administrarea perfuziei şi o va relua utilizând altă venă.

si vous êtes déjà enceinte, il n’interrompra pas la grossesse en cours.
dacă sunteţi deja gravidă, acesta nu va întrerupe o sarcină existentă.

votre médecin interrompra temporairement le traitement avant et après l’intervention chirurgicale.
medicul dumneavoastră va opri temporar tratamentul înainte şi după intervenţia chirurgicală.

quand le médecin interrompra votre traitement par vfend, vous ne devriez normalement ressentir aucun effet.
dacă tratamentul cu vfend este întrerupt la recomandarea medicului, nu ar trebui să prezentaţi niciun efect nedorit.

si la réaction est sévère, votre médecin interrompra immédiatement la perfusion intraveineuse et vous administrera un traitement approprié.
dacă reacţia este severă, medicul dumneavoastră va întrerupe imediat perfuzia intravenoasă şi va institui un tratament adecvat.

si votre maladie s’aggrave, votre médecin vous réexaminera de manière plus approfondie ou interrompra votre traitement par galafold.
În cazul în care afecțiunea se agravează, este posibil ca medicul dumneavoastră să facă o evaluare suplimentară sau să întrerupă tratamentul cu galafold.

l'information de date "%1" lue dans le fichier ne peut être interprétée selon le profil de date actuel de "%2". appuyer sur "continuer"assignera aujourd'hui comme date d'opération. appuyer sur" annuler "interrompra l'opération d'importation. vous pourrez alors redémarrer l'importation et choisir un profil qif différent ou en créer un nouveau.
data "% 1" citită din fișier nu poate fi interpretată cu ajutorul profilului de dată curentă "% 2". alegînd "continuă" se va asigna tranzacției data de astăzi. alegînd "renunță" se va anula operația de import. puteți să reporniți importul și să alegeți un alt profil qif sau să creați unul nou.