Вы искали: qui a t ilembauche (Французский - Румынский)

ainsi a-t-il déclaré : "
astfel, preşedintele consiliului european a declarat: „

l'eipp a t officiellement lanc aujourd'hui.
astăzi am lansat oficial pepi.

l’opcvm a-t-il des compartiments?
opcvm-ul are compartimente?

- qu’y a-t-il, ma jolie ?
– ce e, drăguţo?

la communication expose ce qui a t accompli ce jour dans le cadre du et de son fonds europen pour les investissements stratgiques.
comunicarea stabilește ceea ce s-a realizat pnă n prezent n cadrul și al fondului european pentru investiții strategice aferent.

et plus d'une fois, c'est bruxelles qui a t montre du doigt par les capitales nationales.
iar de cele mai multe ori capitalele statelor membre au arătat cu degetul spre bruxelles.

nous devons prsent stabiliser de la mme manire le passage par les balkans, qui a t manifestement nglig par tous les responsables politiques.
este necesar acum să ajungem la o stabilizare similară a rutei balcanilor, care este clar că a fost neglijată de către toți factorii de decizie.

insensés! celui qui a fait le dehors n`a-t-il pas fait aussi le dedans?
nebunilor, oare acela care a făcut partea de afară, n'a făcut şi pe cea dinlăuntru?

aussi a-t-on approuvé en 2008 un programme de relance budgétaire coordonnée qui a sans nul doute été utile à court terme.
Într-adevăr, în 2008, am convenit asupra unor măsuri de stimulare fiscală coordonate, care au avut cu siguranță o contribuție pozitivă pe termen scurt.

%a - %t/ %n - & #160;! a='%a'{%a - }%t
% a -% t /% n -! a= '% a' {% a -}% t

afin que s`accomplît la parole qu`Ésaïe, le prophète, a prononcée: seigneur, qui a cru à notre prédication? et à qui le bras du seigneur a-t-il été révélé?
ca să se împlinească vorba, pe care o spusese proorocul isaia: ,,doamne, cine a dat crezare propovăduirii noastre? Şi cui a fost descoperită puterea braţului domnului?``