Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- Éleveurs de bétail;
- животноводство;
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
a) Éleveurs/pasteurs;
а) скотоводы;
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Éleveurs, pasteurs et pêcheurs
c. Пастухи, скотоводы и рыболовы
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
poumon des éleveurs d'oiseaux
golubevodov legkoe
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
conflits entre éleveurs et agriculteurs
Конфликты между земледельцами и скотоводами
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 2
Качество:
aide aux éleveurs de camélidés au pérou
Помощь животноводам в Перу
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
51 000 ménages dont 7 000 sont des éleveurs
51 000 домашних хозяйств, из которых 7000 -- домашние хозяйства скотоводов
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
:: le désarmement des éleveurs nomades armés;
- разоружение вооруженных кочевников-скотоводов;
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
iv. un aperçu des peuples éleveurs de rennes17
iv. Общая информация о коренных народах, занимающихся оленеводством17
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
cas spécifique des éleveurs déplacés dans leur propre pays
Особый случай внутренне перемещенных общин скотоводов
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
- du conflit communautaire entre agriculteurs et éleveurs.
- конфликтами между земледельцами и животноводами на уровне общин.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
a. association mondiale des éleveurs de rennes (wrh)
a. Всемирная ассоциация оленеводов
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
jennifer koinante, communauté d'éleveurs massaï, kenya
Дженнифер Койнанте, скотоводческие группы масаев, Кения;
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
41. les agriculteurs-éleveurs soudanais sont souvent des femmes.
41. На фермах Судана селекционную работу, как правило, ведут женщины.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
asociación colombiana de porcicultores (association des éleveurs de porcs)
Маристелья Санин Колумбийская ассоциация производителей свинины
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
:: les petits exploitants (agriculteurs, éleveurs, pêcheurs, commerçants, etc.);
мелкие хозяйственники (фермеры, животноводы, рыбаки, торговцы и т.п.);
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Éleveur/pêcheur
Животноводы/рыбаки
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество: