Вы искали: alois (Французский - Русский)

alois trans
Алоис Транси

m. alois cihlar, vice-ministre de la justice
Г-н Алоис Циглар, заместитель министра юстиции

alois stöger, ministre de la santé de l'autriche
Алоис Штегер, министр здравоохранения Австрии

alois stöger, ministre fédéral de la santé (autriche)
Алоис Штёгер, федеральный министр здравоохранения Австрии

le ministère de la justice a offert des récompenses élevées pour retrouver les criminels nazis en fuite alois brunner et aribert heim.
Министерство юстиции предлагало крупные вознаграждения за поимку беглых нацистских преступников Алоиса Бруннера и Ариберта Хейма.

12. À la 13e séance, le 2 septembre, des déclarations ont été faites par georgi parvanov, président de la bulgarie; helen clark, premier ministre de la nouvelle-zélande; abdoulaye wade, président du sénégal; stjepan mesić, président de la croatie; denis sassou nguesso, président du congo; silvio berlusconi, premier ministre de l'italie; tarja halonen, présidente de la finlande; junichiro koizumi, premier ministre du japon; guy verhofstadt, premier ministre de la belgique; david oddsson, premier ministre de l'islande; vojislav koštunica, président de la yougoslavie; saufatu sopoanga, premier ministre et ministre des affaires étrangères, de l'immigration et du travail de tuvalu; abel pacheco de la espriella, président du costa rica; el hadj omar bongo, président du gabon; boris trajkovski, président de l'ex-république yougoslave de macédoine; s. m. le roi mswati iii, chef d'État du swaziland; koffi sama, premier ministre du togo; bakili muluzi, président du malawi; olusegun obasanjo, président du nigéria; robert g. mugabe, président du zimbabwe; ion iliescu, président de la roumanie; massoumeh ebtekar, vice-présidente de la république islamique d'iran; alberto díaz lobo, vice-président du honduras; alhaji aliu mahama, vice-président du ghana; s. a. s. le prince albert, prince héréditaire de monaco; datuk abdullah ahmad badawi, vice-premier ministre de la malaisie; rialuth serge vohor, vice- premier ministre et ministre des affaires étrangères, du commerce extérieur et des télécommunications du vanuatu; tariq aziz, vice-premier ministre de l'iraq; somsavat lengsavad, vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères de la république démocratique populaire lao; alois ospelt, ministre de l'environnement, de l'agriculture et des forêts du liechtenstein; jawad salem al-orayyed, ministre d'État pour les affaires municipales et environnementales du bahreïn; joseph deiss, conseiller fédéral et ministre des affaires étrangères de la suisse; vasso papandreou, ministre de l'environnement de la grèce; mohammed a. al-jarallah, ministre de la santé du koweït; el-tigni adam el-tahir, ministre de l'environnement et du développement physique du soudan; bassam awadullah, ministre de la planification de la jordanie; s. a. le cheikh abdullah bin mohammed bin saud al-thani, chef de l'amiri diwan du qatar; choi sung-hong, ministre des affaires étrangères et du commerce de la république de corée; salif diallo, ministre d'État, ministre de l'agriculture, de l'hydraulique et des ressources halieutiques du burkina faso; allan wagner tizón, ministre des affaires étrangères du pérou; carlos cat, ministre du logement social, de la planification du territoire et de l'environnement de l'uruguay; michel moussa, ministre de l'environnement du liban; frederick a. mitchell, ministre des affaires étrangères et du service public des bahamas; rabbie l. namaliu, ministre des affaires étrangères et de l'immigration de la papouasie-nouvelle-guinée; janez kopač, ministre de l'environnement, de la planification spatiale et de l'énergie de la slovénie; et s. e. l'archevêque renato raffaele martino, chef de la délégation du saint-siège.
12. На 13м заседании 2 сентября с заявлениями выступили Георгий Пырванов, президент Болгарии; Элен Кларк, премьер-министр Новой Зеландии; Абдулай Вад, президент Сенегала; гн Стипе Месич, президент Хорватии; Дени СассуНгессо, президент Конго; Сильвио Берлускони, премьер-министр Италии; Тарья Халонен, президент Финляндии; Дзюнъитиро Коидзуми, премьер-министр Японии; Ги Верхофстадт, премьер-министр Бельгии; Дайвид Оддсон, премьер-министр Исландии; Воислав Коштуница, президент Югославии; Сауфату Сопоанга, премьер-министр и министр иностранных дел и иммиграции Тувалу; Абель Пачеко де ля Эсприэлья, президент КостаРики; эль хадж Омар Бонго, президент Габона; Борис Трайковский, президент бывшей югославской Республики Македонии; король Мсвати iii, глава государства Свазиленда; Коффи Сама, премьер-министр Того; Бакили Мулузи, президент Малави; Олусегун Обасанджо, президент Нигерии; Роберт Г. Мугабе, президент Зимбабве; Ион Илиеску, президент Румынии; Масуме Эбтекар, вице-президент Исламской Республики Иран; Альберто Диас Лобо, вице-президент Гондураса; альхаджи Алиу Махама, вице-президент Ганы; принц Альберт, наследный принц Монако; Датук Абдулла Ахмад Бадави, заместитель премьер-министра Малайзии; Риалутх Серж Вохор, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел, внешней торговли и телекоммуникаций Вануату; Тарик Азиз, заместитель премьер-министра Ирака; Сомсават Ленгсавад, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Лаосской Народно-Демократической Республики; Алоис Оспельт, министр охраны окружающей среды, сельского и лесного хозяйства Лихтенштейна; Джавад Салим аль-Аррайяд, государственный министр местного самоуправления и охраны окружающей среды Бахрейна; Джозеф Дейс, федеральный советник и министр иностранных дел Свазиленда; Васо Папандреу, министр охраны окружающей среды Греции; Мухаммед А. аль-Джаралла, министр здравоохранения Кувейта; Тиджани Адам эт-Тахер, министр охраны окружающей среды и строительства Судана; Басем Авадалла, министр планирования Иордании; шейх Абдалла бен Мухаммед бен Сауд Аль Тани, глава Амири Диван Катара; Цой Сон Хон, министр иностранных дел и внешней торговли Республики Корея; Салиф Диалло, государственный министр, министр сельского хозяйства, водных и рыбных ресурсов Буркина-Фасо; Алан Вагнер Тисон, министр иностранных дел Перу; Карлос Кат, министр государственного жилищного строительства, территориального планирования и охраны окружающей среды Уругвая; Мишель Мусса, министр охраны окружающей среды Ливана; Фредерик А. Митчел, министр иностранных дел и общественных служб Багамских Островов; Раббие Л. Намалиу, министр иностранных дел и иммиграции Папуа-Новой Гвинеи; Янез Копач, министр охраны окружающей среды, сельскохозяйственной деятельности и энергетики Словении; и архиепископ Ренато Рафаэле Мартино, глава делегации Святейшего Престола.