Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le liechtenstein participe, à son échelle, aux différentes actions menées dans le cadre de socrates, comme erasmus, comenius, grundtvig, arion et eurydice.
С учетом своего размера Лихтенштейн участвует в проведении таких отдельных кампаний в рамках программы СОКРАТЕС, как Эрасмус, Комениус, Грундтвиг, Арион и Эвридика.
en coopération avec la direction générale du bureau national du travail, au cours de l'année 2001, plusieurs réunions ont eu lieu concernant les projets pilotes de l'emploi de la population rom: le projet arion qui a déjà été réalisé en république de hongrie, les projets d'emploi des habitants roms dans le district de revúca.
В 2001 году в сотрудничестве с Генеральной дирекцией Национального бюро труда было проведено несколько совещаний, посвященных экспериментальным проектам трудоустройства рома: речь идет о проекте "Арион ", который уже был осуществлен в Венгерской Республике, и о ряде проектов по трудоустройству рома в районе Ревуца.