Вы искали: caractérisé (Французский - Русский)

9. viol caractérisé**
9. Изнасилование лица, не достигшего определенного законом возраста**

le filet est caractérisé par :
Филе подразделяются по:

ce tournant est caractérisé par quatre éléments.
Этот переломный этап характеризуется четырьмя основными свойствами.

a) viol caractérisé constituant en outre un inceste
а) Изнасилование лица, не достигшего определенного законом возраста, которое к тому же является кровосмешением

cependant, le marché du logement est caractérisé par:
Несмотря на это, рынок жилья имеет следующие особенности:

le développement socioéconomique demeure caractérisé par des tendances contradictoires.
7. Социально-экономическое развитие попрежнему характеризовалось противоположными тенденциями.

ce marché est caractérisé par d'extrêmes clivages sexospécifiques.
Норвежский рынок труда резко разделен по признаку пола.

elles obéissent à un régime procédural particulier, caractérisé par :
Такие преступления подпадают под особый процессуальный режим, который предусматривает:

article 5 : le système national de santé est caractérisé par :
Статья 5. Национальная система здравоохранения характеризуется:

cet objectif se caractérise comme suit :
В связи с этим предусматривается следующее: