Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
circonstances
Обстоятельства
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 2
Качество:
b. circonstances
b. Обстоятельства
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
circonstances aggravantes
Обстоятельства, отягчающие ответственность за совершение преступления
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
circonstances aggravantes.
Конкретные отягчающие вину обстоятельства.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
circonstances des incidents
Обстоятельства инцидентов
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 3
Качество:
7. circonstances analogues
Об аналогичных обстоятельствах
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
- circonstances du déplacement.
- обстоятельства поездки и т.д.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
autres circonstances possibles
Другие возможные обстоятельства
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
2. les circonstances politiques
2. Политические обстоятельства
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
86. adaptation aux circonstances.
86. Адаптация к обстоятельствам.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
1. circonstances du décès :
1. Представьте следующую информацию, касающуюся смерти:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
sanctions et circonstances aggravantes
Санкции и отягчающие обстоятельства
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 3
Качество:
2. circonstances politiques aggravantes
2. Усугубляющие политические обстоятельства
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
circonstances excluant l'illicéité
Обстоятельства, исключающие противоправность
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 5
Качество:
préciser dans quelles circonstances:_.
Указать обстоятельства, при которых это делается:_
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
a) comme circonstances atténuantes :
a) в качестве смягчающих обстоятельств:
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
a) circonstances aggravantes ou atténuantes
a. Обстоятельства, отягчающие и смягчающие ответственность
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
2. constituent des circonstances atténuantes :
2. Основаниями для смягчения меры наказания являются:
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
circonstances favorisant la violence sexuelle
Обстоятельства, способствующие сексуальным посягательствам
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
contrainte sexuelle, avec circonstances aggravantes
Сексуальное принуждение при отягчающих обстоятельствах
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество: