Вы искали: conjugal (Французский - Русский)

viol conjugal
Изнасилование супругом

conflit conjugal
Семейный конфликт

9. le viol conjugal
9. Изнасилование в браке.

dissolution du lien conjugal
Расторжение брачных отношений

a) le foyer conjugal,
a) супружеского дома;

législation sur le viol conjugal
Законодательство, касающееся изнасилования супруги супругом

aménagement d'un domicile conjugal
Обустройство семейного дома

4. viol, y compris viol conjugal;
Изнасилование, в том числе изнасилование в браке

viol conjugal, art. 166 du code pénal
Изнасилование, совершенное в браке, ст. 166 Уголовного кодекса

le domicile conjugal est celui du mari.
Супружеский домициль принадлежит мужу.

5. incriminer le viol conjugal (canada);
5. принять меры для обеспечения того, чтобы изнасилование в браке квалифицировалось в его законодательстве в качестве наказуемого преступления (Канада);

73.32 criminaliser immédiatement le viol conjugal (norvège);
73.32 незамедлительно криминализовать изнасилование в браке (Норвегия);

violence conjugale
Насилие в семье