Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mme doreen conrad, chef de la section du commerce des services, centre cnuced/omc du commerce international
Докладчики Г-жа Дорин КОНРАД, руководитель отдела торговли услугами Международного торгового центра ЮНКТАД/ВТО
simule la descente au fond d'un puits de mine, ou d'un ver dansant. Écrit par conrad parker.
Хранитель экрана показывает погружение в горную шахту или танцующего червяка. Написана Конрадом Паркером (conrad parker).
en 2002, l'unicef a constitué un partenariat de financement avec la fondation conrad hilton pour des programmes en afrique de l'ouest.
В 2002 году ЮНИСЕФ наладил партнерские отношения с Фондом Конрада Хилтона в целях финансирования программ в Западной Африке.
m. conrad black, président (telegraph group ltd.) sera l’orateur chargé du discours-programme.
Основным докладчиком будет г-н Конрад Блэк, председатель, "Телеграф груп лтд. ".
1. la première réunion de la conférence des parties à la convention de stockholm sur les polluants organiques persistants aura lieu du 2 au 6 mai 2005 au conrad resort, à punta del este (uruguay).
1. Первое совещание Конференции Сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях будет проведено 26 мая 2005 года в курортном комплексе "Конрад " в ПунтадельЭсте, Уругвай.
facilitateur, m. conrad hunte (antigua-et-barbuda), au titre du point 53 f) de l'ordre du jour (convention sur la diversité biologique)
Координатор г-н Конрад Хант (Антигуа и Барбуда) по пункту 53(f) повестки дня (Конвенция о биологическом разнообразии)