Вы искали: cuit (Французский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Русский

Информация

Французский

cuit

Русский

Кулинария

Последнее обновление: 2011-03-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

elle a cuit du pain.

Русский

Она испекла хлеб.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

le steak est bien cuit.

Русский

Стейк хорошо прожарен.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

la liberté cuit le pain, pas l'inverse.

Русский

Именно свобода даст нам хлеб, а не наоборот.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

la viande serait avariée, le pain à moitié cuit.

Русский

Как утверждается, мясо подают испорченное, хлеб не пропечен.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

cet article peut être salé et fumé, bouilli, cuit au four, fumé ou rôti.

Русский

Эти изделия могут быть вялеными, вареными, печеными, копчеными и запеченными.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

si on les cuit pendant quelques minutes à feu vif, les crevettes ont un bien meilleur goût.

Русский

Они получаются очень вкусными, если готовить их на сильном огне несколько минут.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

un repas yéménite s'accompagne souvent de pain fait maison et cuit dans un plat en grès.

Русский

yemeni kitchen - это прекрасный блог, который ознакомит вас с различными типами кухни этой страны.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

il y avait un peu de farine dans la maison et elle a cuit du pain dont chacune des personnes présentes a reçu un morceau.

Русский

В доме была мука, и она испекла хлеб, по одному куску на каждого.

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

comme le pain est à moitié cuit et que la nourriture ne contient pas de corps gras, la plupart des prisonniers souffrent de constipation.

Русский

Большинство заключенных страдают запорами, поскольку им приходится питаться непропеченным хлебом, а их пища не содержит масла.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

si ton offrande est un gâteau cuit sur le gril, il sera fait de fleur de farine pétrie à l`huile.

Русский

Если жертва твоя приношение хлебное из горшка, то должно сделать оноеиз пшеничной муки с елеем,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

un seul repas par jour était servi, consistant en un gobelet d'un quart de litre de riz blanc, cuit sans sauce.

Русский

Пища полагалась один раз в день и состояла из чашки объемом в четверть литра, куда накладывали сваренного без подливы простого риса.

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

a) blocs bruts usinables de céramiques non cuites renforcées au carbure de silicium utilisables dans les nez de pointes avant des systèmes visés par les articles 1.a ou 19.a.1;

Русский

a. объемные заготовки из необожженной керамики, армированной карбидом кремния, пригодные для механической обработки и используемые для изготовления наконечников возвращаемых аппаратов (головных частей), используемых в системах, указанных в позиции 1.a или 19.a.1

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,786,730 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK