Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
demi
половина
Последнее обновление: 2017-07-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
demi cd
Мини- диск
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il pense que le comité a son mot à dire sur certains sujets et devrait pouvoir consacrer au moins une demi—journée pendant ses sessions à les examiner.
Он полагает, что Комитет должен высказываться по некоторым вопросам и должен отводить, по меньшей мере, половину рабочего дня во время своих сессий для их рассмотрения.
20. le gouvernement a aussi indiqué que les droits des personnes vivant sur le territoire iraquien pourraient être affectés si les mesures militaires évoquées à demi-mot par la turquie étaient effectivement prises à la frontière turco-iraquienne.
20. Правительство также указало, что в том случае, если Турция примет на границе с Ираком военные меры, о возможности которых она упоминала, это отрицательно скажется на правах человека граждан Ирака.