Вы искали: descend dès un ciel et cela haut vole (Французский - Русский)

descend dès un ciel et cela haut vole
спускается от неба и этот высокий полет

dès qu’un droit à une utilisation équitable et raisonnable existe, tous les États du cours d’eau peuvent exercer le même droit, et cela revient à exercer la diligence voulue.
Если права на справедливое и разумное использование будут существовать, то все государства водотока могут осуществлять одинаковые права, а это будет равноценно проявлению должной осмотрительности.

et à tout animal de la terre, à tout oiseau du ciel, et à tout ce qui se meut sur la terre, ayant en soi un souffle de vie, je donne toute herbe verte pour nourriture. et cela fut ainsi.
а всем зверям земным, и всем птицам небесным, и всякому пресмыкающемуся по земле, вкотором душа живая, дал Я всю зелень травную в пищу. И стало так.