Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
volume fully encrypted
Том полностью зашифрован
Последнее обновление: 2017-02-05
Частота использования: 1
Качество:
herbie fully loaded trailer
droop-e im loaded feat.
Последнее обновление: 2014-02-25
Частота использования: 1
Качество:
- filets individuels ou fully interleaved avec peau
- филе с кожей, уложенные поштучно или обернутые (fully interleaved)
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
bounty killer and beenie man fully loaded 2010 (hq)
lock, stock and two smoking barrels (unrated locked 'n...
Последнее обновление: 2014-02-25
Частота использования: 1
Качество:
24/ "need to fully tap potential of commodities sector ", business times, 29 janvier 1998.
24/ "need to fully tap potential of commodities sector ", business times, 29 january 1998.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
an error prevented truecrypt from resuming the process of encryption of the partition.please try fixing any previously reported problems and then try resuming the process again. note that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.
Продолжить процесс шифровния раздела не удалось из-за ошибки.Попробуйте устранить все ранее указанные проблемы и снова возобновить процесс шифрования. Учтите, что том нельзя смонтировать до тех пор, пока он не будет полностью зашифрован.
Последнее обновление: 2017-02-05
Частота использования: 1
Качество:
80. le president propose de remplacer le texte par : "concern is expressed that existing legislation does not fully implement all components of article 4 of the convention ".
80. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает заменить этот пункт следующим текстом: "Выражается обеспокоенность в связи с тем, что действующее законодательство не реализует в полном объеме положений статьи 4 Конвенции ".
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
according to article 5 of the rules of procedure for the icc sub-committee on accreditation, the different classifications for accreditation used by the sub-committee are: a: voting member (fully in compliance with each of the paris principles), b: non-voting member (not fully in compliance with each of the paris principles or insufficient information provided to make a determination); c: no status (not in compliance with the paris principles).
according to article 5 of the rules of procedure for the icc sub-committee on accreditation, the different classifications for accreditation used by the sub-committee are: a: voting member (fully in compliance with each of the paris principles), b: non-voting member (not fully in compliance with each of the paris principles or insufficient information provided to make a determination); c: no status (not in compliance with the paris principles).
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 6
Качество: