Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
c) "recherche de particules de matière noire dans l'espace ", par le représentant de la fédération de russie;
c) "Поиск частиц темной материи в космосе " (представитель Российской Федерации);
f) "l'astronomie gamma en passe de lever le mystère de la matière noire de l'univers " par le représentant de la fédération de russie;
f) "Гамма-астрономия на пути к раскрытию тайны темной материи Вселенной " (представитель Российской Федерации);
b) "projet international rim-pamela, fenêtre sur le monde de la physique des très hautes énergies et la matière noire ", par le représentant de la fédération de russie;
b) "Международный эксперимент РИМ-ПАМЕЛА открывает окно в мир физики очень высоких энергий и темной материи " (представитель Российской Федерации);
l'astronaute italien roberto vittori fera partie de l'équipe de cette mission, qui étudiera la composition du rayonnement cosmique et mènera des recherches sur l'existence de noyaux d'antimatière et de l'origine de la matière noire.
В экспедиции будет участвовать итальянский космонавт Роберто Виттори, который займется исследованием состава космического излучения и поиском доказательств существования ядер антиматерии и источника темного вещества.
l'astronaute italien roberto vittori sera l'un des membres de la mission embarquée qui étudiera la composition du rayonnement cosmique et produira les recherches les plus fines menées jusqu'ici pour ce qui est de l'existence de noyaux d'antimatière et de l'origine de la matière noire.
Итальянский астронавт Роберто Виттори будет членом экипажа корабля многоразового пользования, который будет изучать состав космических лучей и проведет наиболее чувствительный на сегодняшний день поиск доказательств существования ядер антиматерии и происхождения темной материи.