Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nederlandse taalunie
nederlandse taalunie:
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
bank nederlandse gemeenten (new york)
Банк > --
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
par exemple: nv nederlandse gasunie.
Например: nv nederlandse gasunie
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:
koninklijke nederlandse toeristenbond (anwb), à la haye;
- koninklijke nederlandse toeristenbond (anwb) (Нидерландская королевская федерация туризма (НКФТ)) в Гааге;
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 8
Качество:
koninklijke nederlandse motorboot club (knmc), à utrecht.
- koninklijke nederlandsche motorboort club (knmc) (Нидерландская королевская федерация моторных судов (НКФМ)) в Утрехте.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 8
Качество:
koninklijke nederlandse watersport verbond (knwv), à bunnik;
- koninklijke nederlandse watersport verbond (knwv) (Нидерландская королевская федерация водных видов спорта (НКФВ)) в Бюннике;
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 8
Качество:
federatie van nederlandse verenigingen tot integratie van homoseksualiteit - coc nederland
Федерация нидерландских ассоциаций за интеграцию гомосексуалистов -- СОС Нидерланды
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 2
Качество:
fédération royale néerlandaise du tourisme (koninklijke nederlandse toeristenbond (anwb))
(koninklijke nederlandse toeristenbond (anwb))
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 4
Качество:
koninklijke nederlandse toeristenbond (anwb) (fédération royale néerlandaise du tourisme);
- koninklijke nederlandse toeristenbond (anwb) (Нидерландская королевская федерация туризма (НКФТ));
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 7
Качество:
koninklijke nederlandse watersport verbond (knwv) (fédération royale néerlandaise des sports nautiques);
- koninklijke nederlandse watersport verbond (knwv) (Нидерландская королевская федерация водных видов спорта (НКФВ));
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 7
Качество:
nederlandse islamitishe bond voor ouderen (union néerlandaise des personnes âgées de confession islamique) - nisbo
Голландский исламский союз пожилых людей (ГИСПЛ)
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
le comité a examiné la demande de federatie van nederlandse verenigingen tot integratie van homoseksualiteit à ses 4e et 15e séances, les 22 et 30 janvier 2008.
35. Комитет рассмотрел заявление Федерации нидерландских ассоциаций за интеграцию гомосексуалистов на своих 4м и 15м заседаниях 22 и 30 января 2008 года.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
6. le séminaire a été organisé en étroite coopération entre le centre du gaz et la société nationale néerlandaise du gaz, n.v. nederlandse gasunie, groningen.
6. Организация проведения Семинара проходила в тесном сотрудничестве "Газового центра " и Голландской национальной газовой корпорации "Газюни Н.В. ", Гронинген.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
:: nederlandse jurisprudentie (jurisprudence néerlandaise) ainsi que dans la presse juridique spécialisée, en ce qui concerne par exemple la loi sur les étrangers.
nederlandse jurisprudentie (нидерландская юриспруденция), а также в специализированных юридических публикациях, касающихся, например, законодательства в отношении иностранцев.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
lightbox tutoriala� lightbox venezia f4v lightbox visual lightbox installation lightbox nederlandse knoppen lightbox magnifier css lightbox show page l lightbox lightbox scrollable photos jquery lightbox lokesh multiple image lightbox jquery lightbox png lightbox2 window lightbox demo drupal editors lightbox lightbox clones sharepoint jquery ultralightbox js magento lightbox example extenden lightbox install lightbox2 gallery2
lightbox for drawing thickbox com lightbox js with drupal 6 lightbox2 lightbox image editor lightbox2 css lightwindow blank form in lightbox drupal lightbox image lightwindow from lightbox for content thickbox plugin image with lightbox lightbox js download js lightbox js lightbox control image gallery with lightbox lightbox web photo gallery slimbox html jquery lightbox 0 4
Последнее обновление: 2013-03-21
Частота использования: 1
Качество:
41 les dispositions de la note 40 s'appliquent sauf que seul le koninklijke nederlandse toeristenbond (anwb) est autorisé à délivrer le certificat international de conducteur de bateau de plaisance visé par la résolution no 40.
41 Применяются положения, указанные в сноске 40, но с той разницей, что лишь koninklijke nederlandse toeristenbond (anwb) (Нидерландской королевской федерации туризма (НКФТ)) предоставлено право выдавать Международное удостоверение на право управления прогулочным судном, указанное в резолюции № 40.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
nederlandse waterskibond (nwb) (fédération néerlandaise de ski nautique) (trans/sc.3/r.100/add.2).
- nederlandse waterskibond (nwb) (Нидерландская федерация воднолыжного спорта (НФВ)) (См. trans/sc.3/r.100/add.2).
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 7
Качество: