Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
qu'est-ce qu'il a dit ?
Что он сказал?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
qu'est-ce qu'il fait ?
Что он делает?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
est-ce qu'il a un chien ?
У него есть собака?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
qu'est ce qu'il se passe ici ?
Что здесь творится?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
qu'est ce qu'il y a dans le pack de navigation tor ?
Из чего состоит комплект tor browser?
Последнее обновление: 2014-01-08
Частота использования: 1
Качество:
(« qu’est-ce qu’il y a pour moi?).
я с этого буду иметь?»).
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
qu'est ce qu'il y a dans le pack de navigation tor im ?
Что такое комплект tor im browser?
Последнее обновление: 2014-01-08
Частота использования: 1
Качество:
c'est ce qu'il me faut.
Это мне и нужно.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
est-ce que tu crois ce qu'il a dit ?
Ты веришь тому, что он сказал?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
les #tacos c'est ce qu'il y a de meilleur
Тако - это самая лучшая еда
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
est-ce qu'il y a un mcdonald près d'ici ?
Тут есть поблизости Макдональдс?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
quand est-ce qu'il revient ?
Когда он возвращается?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'ignore si c'est ce qu'il veut.
Не знаю, этого ли он хочет.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
la gadoue est ce qu'il y a de plus désagréable au printemps.
Весной самое неприятное — слякоть.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
– mais qu’est-ce qu’il a ? demanda timidement rioukhine.
– А что же это такое с ним? – робко спросил Рюхин.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
est-ce qu'il fait chaud là-bas ?
Там жарко?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
qu'est-ce qu'il s'est passé ? il y a de l'eau partout dans l'appartement.
Что случилось? Вода по всей квартире!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
est-ce qu'il n'avait pas aimé le public ?
Ему не понравилась реакция зала?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
est-ce qu'il y a quelqu'un parmi vous qui est allé à hawaï ?
Кто-нибудь из вас был на Гавайях?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
qu'est-ce qu'il est lourd, ce carton! qu'est-ce qu'il y a là-dedans?
До чего тяжёлая коробка! Что там внутри?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество: