Вы искали: paris, mon amour, bonjour à nouveau! (Французский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Russian

Информация

French

paris, mon amour, bonjour à nouveau!

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Русский

Информация

Французский

mon amour

Русский

я действительно тебя люблю

Последнее обновление: 2024-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Французский

bonjour mon amour

Русский

Моя любовь к тебе навсегда

Последнее обновление: 2021-01-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bon appetit mon amour

Русский

my love good appetite

Последнее обновление: 2021-05-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon amour-propre.

Русский

Мое самоуважение.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bonjour !

Русский

Привет!

Последнее обновление: 2024-01-14
Частота использования: 59
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je lui cachais mon amour.

Русский

Я скрывал от неё свою любовь.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bonjour

Русский

Последнее обновление: 2023-05-16
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bonjour ! vous êtes notre nouveau voisin, si je ne m'abuse ?

Русский

Добрый день! Вы наш новый сосед, если не ошибаюсь?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je m'ennuie de toi mon amour

Русский

Мне скучно без тебя

Последнее обновление: 2013-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon amour est avec vous tous en jésus christ.

Русский

и любовь моя со всеми вами во Христе Иисусе. Аминь.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

comme le père m`a aimé, je vous ai aussi aimés. demeurez dans mon amour.

Русский

Как возлюбил Меня Отец, и Я возлюбил вас; пребудьте в любви Моей.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon amour pour ce pays, ma sollicitude pour ses problèmes ne le cèdent en rien à ceux que j'ai pour l'inde ".

Русский

Я испытываю чувство любви к Южной Африке и озабоченности по поводу ее проблем не меньше, чем в отношении Индии ".

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

bonjour j’espÈre devenir ton ami, ton amour, ton amant, ton Époux.

Русский

Удмуртия

Последнее обновление: 2012-01-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, de même que j`ai gardé les commandements de mon père, et que je demeure dans son amour.

Русский

Если заповеди Мои соблюдете, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

c'est le peuple vénézuélien à qui j'adresse à nouveau mon amour éternel, amour profond pour son courage et pour sa dignité.

Русский

И я вновь признаюсь народу Венесуэлы в своей неизбывной любви и преданности, восхищаясь его мужеством и чувством собственного достоинства.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

dire « bonjour », ça donne « une chanson d'amour »

Русский

Не просто привет, а Ты мне очень-очень нравишься

Последнее обновление: 2012-02-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

j`ai abandonné ma maison, j`ai délaissé mon héritage, j`ai livré l`objet de mon amour aux mains de ses ennemis.

Русский

Я оставил дом Мой; покинул удел Мой; самое любезное для души Моейотдал в руки врагов его.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

mon amour pour ce pays, ma sollicitude pour ses problèmes ne le cèdent en rien à ceux que j'ai pour l'inde.» (a/48/941, annexe)

Русский

Я испытываю чувство любви к Южной Африке и озабоченности по поводу ее проблем не меньше, чем в отношении Индии ".

Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,673,718 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK