Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tu fendis la mer devant eux, et ils passèrent à sec au milieu de la mer; mais tu précipitas dans l`abîme, comme une pierre au fond des eaux, ceux qui marchaient à leur poursuite.
Ты рассек пред ними море, и они среди моря прошли посуху, и гнавшихся за ними Ты поверг в глубины, как камень в сильные воды.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
147. l'incident précipita la controverse qui couvait depuis quelque temps entre le commandement d'onusom ii et celui de la brigade italienne.
147. Этот инцидент вскрыл назревавшие в течение определенного времени противоречия между командованием сил ЮНОСОМ ii и командованием итальянской бригады.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество: