Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
préférer html
html
Последнее обновление: 2016-10-19
Частота использования: 1
Качество:
préférer des fenêtres séparées
В отдельных окнах
Последнее обновление: 2012-09-16
Частота использования: 1
Качество:
préférer le html au texte brut
Предпочитать html обычному тексту
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
préférer le html au texte simple
Обрабатывать html в сообщениях
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
préférer le & html au texte simple
Обрабатывать & html- код в сообщениях
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
on peut préférer l'approche large.
Предпочтение, возможно, следует отдать более широкому подходу.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
préférer le système de traitement sélectionné.
Использовать указанный движок.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il a dit préférer cette dernière option.
Сам он отдает предпочтение последнему варианту.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
de nombreux pays semblaient préférer les accords informels.
Как представляется, многие страны предпочитают работать в рамках неформальных соглашений.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
e) faut-il préférer quelque autre option?
e) рассмотрение любого другого варианта.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
la majorité a cependant déclaré préférer retourner chez eux.
Большинство беженцев выступили против переезда и выразили пожелание вернуться вместо этого на родину.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
celle-ci est notre préférée.
Мы очень этим гордимся.
Последнее обновление: 2012-02-02
Частота использования: 1
Качество: