Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- 1 rédactrice en chef*
1 главный редактор*
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
conceptrice-rédactrice et blogueuse.
Копирайтер и блогер.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
mme skaare (rédactrice) (norvège)
Гжа Скаре (составитель проекта), Норвегия
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
mme liselott säll (norvège) (rédactrice)
liselott säll (norway) (Составитель)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
fonctions actuelles : rédactrice de pro et contra.
Редактор журнала "pro et contra ".
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rédactrice à la revue cultura pampeana, 1957-1970
Постоянный редактор журнала "Культура Пампеана ", 1957-1970 годы.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mme myret zaki, rédactrice en chef adjointe, bilan, genève
г-жа Мире Заки, заместитель главного редактора, журнал "Билан ", Женева
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rédactrice et analyste politique en chef de la publication temps nouveaux,
Старший редактор и политический обозреватель в >, 1994 - 1996 годы.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rédactrice/chercheuse à l'institute of development research, boston
Автор научных работ/научный сотрудник Института исследований развития (Бостон).
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
les communications à inclure dans le journal doivent être adressées à sa rédactrice.
Информацию для включения в "Журнал " сле-дует направлять его редактору. Распространение документов
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1976-1989 rédactrice et traductrice, maison d'édition cankarjeva založba
1976 - 1989 годы -- Редактор и переводчик издательства "cankarjeva žalozba "
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1980-1985 rédactrice en chef du philippine art supplement du centre culturel des philippines
Редактор журнала "philippine art supplement ", Культурный центр Филиппин, 1980 - 1985 годы
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1987 elue rédactrice en chef de la revue de l'african studies society of india
1987 год Избрана главным редактором журнала Индийского общества африканских исследований.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
rédactrice des rapports périodiques de l'uruguay aux organes de suivi des instruments internationaux.
Автор уругвайских периодических докладов для договорных органов по мониторингу
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
1980-1984 : rédactrice en chef du philippine art supplement du centre culturel des philippines.
1980-1984 годы: главный редактор Филиппинского вестника искусств, Филиппинский культурный центр.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
consultante en matière législative et rédactrice juridique pour la république de namibie (1991-1996)
Консультант по законодательству/составитель текстов законов в Республике Намибия (1991 - 1996 годы)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
2000 rédactrice et oratrice à la conférence préparatoire de l'union européenne pour la conférence de beijing +5
2000 год: редактор и докладчик на Подготовительной конференции Европейского союза в связи с Конференцией >
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
julia, qui est rédactrice et blogueuse, expose en détail sur son blog les situations qu'elle rencontre dans ce foyer.
В своем блоге Юлия делится впечатлениями о посещении приюта.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
emily, volontaire des corps de la paix et rédactrice du blog emily and jon in morocco s’est fait faire un tatouage au henné.
Эмили, волонтер Корпуса мира (Эмили и Джон в Марокко ), описала свой опыт нанесения татуировки хной на руку.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ancienne chroniqueuse du wall street journal japon, tsuyama est maintenant une rédactrice d'aera, une des revues hebdomadaires les plus lues au japon.
В прошлом автор статей для wall street journal japan, в настоящее время она регулярно сотрудничает с aera, одним из самых читаемых в Японии журналов.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: