Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i have seen an official record of the result of a serological test for the animal, carried out on a sample taken on (dd/mm/yyyy) , and tested in an eu-approved laboratory, which states that the rabies neutralising antibody titre was equal to or greater than 0,5 iu/ml.
totožnosť zvieraťa (tetovanie alebo transpondér) sa musí overiť predtým, než začnete osvedčenie vyplňovať. identification of the animal (tattoo or microchip) must have been verified before any entries are made on the certificate.2.