Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
confédération des industries finlandaises, ek
confederation of finnish industries, ek
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
conclusions générales des autorités finlandaises
splošni sklepi finskih organov
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
pour les besoins des institutions finlandaises.
za potrebe finskih nosilcev.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
titre: garanties des municipalités finlandaises
naziv: finske občinske garancije
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
observations prÉsentÉes par les autoritÉs finlandaises
pripombe, ki so jih predloŽili finski organi
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
renseignements complÉmentaires destinÉs aux institutions finlandaises
dodatni podatki za potrebe finskih nosilcev
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
côtes finlandaises et estoniennes du golfe de finlande
finska in estonska obala finskega zaliva
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
renseignement complémentaire pour les besoins des institutions finlandaises:
dodatni podatki za potrebe finskih nosilcev:
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aspius aspius (v) (excepté les populations finlandaises)
aspius aspius (v) (razen finskih populacij)
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lynx lynx (excepté les populations estoniennes, lettones et finlandaises)
lynx lynx (razen estonskih, latvijskih in finskih populacij)
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cette marque est la propriété de la confédération des industries finlandaises ek.
njen cilj je, da bi finska postala vodilna dobaviteljica čistih tehnologij na svetovnem trgu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
À remplir si le formulaire est adressé à des institutions finlandaises ou suédoises.
izpolnite, če se obrazec pošilja finskim ali švedskim nosilcem.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pour les besoins des institutions belges, néerlandaises, finlandaises, islandaises et norvégiennes.
za potrebe belgijskih, nizozemskih, finskih, islandskih in norveških nosilcev.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pour les besoins des institutions finlandaises, remplir un formulaire e 203/intercalaire 13.
za potrebe finskih nosilcev izpolnite tudi dodatni vprašalnik št. 13
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les autorités finlandaises compétentes ont remis leur premier rapport d'évaluation le 17 janvier 2002.
januarja 2002 so ustrezni finski organi izdali začetno poročilo o oceni.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lampetra planeri (o) (excepté les populations estoniennes, finlandaises et suédoises)
lampetra planeri (o) (razen estonskih, finskih in švedskih populacij)
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pour les besoins des institutions belges, danoises, hongroises, néerlandaises, finlandaises, islandaises et norvégiennes.
za potrebe belgijskih, danskih, madžarskih, nizozemskih, finskih, islandskih in norveških nosilcev.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
castor fiber (excepté les populations estoniennes, lettones, lituaniennes, polonaises, finlandaises et suédoises)
castor fiber (razen estonskih, latvijskih, litovskih, poljskih, finskih in švedskih populacij)
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salmo salar (uniquement en eau douce) (v) (excepté les populations finlandaises)
salmo salar (le v sladkih vodah) (v) (razen finskih populacij)
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
voir les informations communiquées par les autorités finlandaises ainsi que l’annexe technique, p. 44, tableau 4.1.
glej podatke, ki so jih dali finski organi, in tehnično prilogo, str. 44, tabela 4.1.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: