Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et assigne-moi un assistant de ma famille:
na nipe waziri katika watu wangu,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
et fais de moi l'un des héritiers du jardin des délices.
na unijaalie katika warithi wa bustani za neema.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
ami khanga gros coton coton de tanzanie
rafiki kubwa pamba ya tanzania
Последнее обновление: 2021-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et quand il leur eut fourni leur provision, il dit: «amenez-moi un frère que vous avez de votre père.
na alipo watengenezea tayari haja yao alisema: nileteeni ndugu yenu kwa baba. je!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a peine mourrait-on pour un juste; quelqu`un peut-être mourrait-il pour un homme de bien.
si rahisi mtu kufa kwa ajili ya mtu mwadilifu; labda mtu anaweza kuthubutu kufa kwa ajili ya mtu mwema.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le 9 décembre 2011 est un grand jour pour les tanzaniens puisque la partie continentale de la république unie de tanzanie, le tanganyika, a 50 ans.
desemba 9, 2011, ni siku maalumu kwa watanzania wakati tanganyika, ambayo ni sehemu ya muungano wa tanzania ikitimiza miaka 50 ya uhuru.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en même temps, prépare-moi un logement, car j`espère vous être rendu, grâce à vos prières.
pamoja na hayo, nitayarishie chumba kwani natumaini kwamba kwa sala zenu, mungu atanijalia niwatembeleeni.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elle se limite actuellement à de petites régions du soudan du sud, de tanzanie et du nord de l’ouganda.
hadi sasa ugojwa huu umeonekana zaidi katika baadhi ya maeneo ya nchi za sudani ya kusini,tanzania na upande wa kaskazini mwa uganda.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- «seigneur, dit zacharie, donne-moi un signe.» - «ton signe, dit allah, c'est que pendant trois jours tu ne pourras parler aux gens que par geste.
niwekee alama. akasema: alama yako ni kuwa hutasema na watu kwa siku tatu, isipo kuwa kwa kuashiria tu.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.