Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le projet de loi permet également aux agents du renseignement de planter des microphones, des caméras et des enregistreurs de frappe dans les habitations des terroristes présumés.
muswada huo unawaruhusu maafisa wa usalama kuweka kwa siri vinasa sauti, kamera na vifuatiliaji vinginevyo kwenye nyumba za washukiwa wa ugaidi.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ils appartiennent aussi tous deux au même parti au pouvoir, et niyombare a été tout à la fois ambassadeur au kenya et responsable du renseignement, poste dont il a été limogé cette année.
zote wako kwenye serikali ya chama hicho hicho, na niyombare alikuwa balozi wa kenya na mkuu wa ujasusi, nafasi ambayo alinyang'anywa mwaka huu.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
basée sur le principe de collecte massive des données, la proposition de loi vise à légitimer les pratiques contraires aux droits civils et humains mises en place par les services de renseignement, et notamment aux États-unis et au royaume-uni telles que révélées par edward snowden.
kwa kutumia kanuni ya ukusanyaji mkubwa wa taarifa, muswada huu unatafuta kuhalalisha ukiukwaji wa haki za kiraia na za binadamu kama alivyoonesha edward snowden kuhusu shughuli za mashirika ya kijasusi kama yale ya marekani na uingereza.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: