Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
une ferme
மூடப்பட்டது
Последнее обновление: 2022-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme kwordquiz
kவோர்டுவினாவிடையில் இருந்து வெளியேறவும்
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme du coloradoname
name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme cette fenêtre
இந்த சாளரத்தை மூடு
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ferme le projet courant
நடப்பு சாளரத்தை மூடு.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme la fenêtre actuelle.
நடப்பு ஆவணத்தை அலது சாளரத்தை மகடு
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme tous les documents ouverts.
அனைத்து கோப்பினையும் மூடு
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme les autres documents ouverts.
அனைத்து கோப்பினையும் மூடு
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme le document de vocabulaire actif
செயல்படும் சொல்வள ஆவணத்தை மூடவும்
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme de la capitaleconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
s'il te plait ferme ta bouche
Последнее обновление: 2021-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
un double clic sur le bouton du menu ferme la fenêtre
பட்டியல் பட்டனில் இருமுறை க்ளிக் செய்து சாளரங்களை மூடு
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme toutes les branches de l'arborescence des fichiers
கோப்பு மரத்தின் அனைத்து கிளைகளையும் மூடு
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si cette option est cochée, kppp se ferme automatiquement quand vous vous déconnectez.
இந்த தேர்வு தேர்ந்தடுக்கப்பட்டால், இணைப்பு துண்டிக்கப்படும்போது kppp மூடப்படும்
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ferme un portefeuille après une période d'inactivité une fois un portefeuille fermé, le mot de passe est nécessaire pour y accéder à nouveau.
செயற்படா தன்மை முடிந்தவுடன் சுறுக்குப்பையை மூடுக சுறுக்கு பையை மூடியவுடன் மறுபடியும் அணுக நுழைசொல் தெவை
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
supprime le drapeau de modification des documents sélectionnés et ferme la boîte de dialogue s'il n'y a plus de documents non traités.
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் இருந்து மாற்றப்பட்ட கொடியை நீக்குகிறது. கையாளப்படாத ஆவணங்கள் இல்லையென்றால் உரையாடால் பெட்டியை மூடுகிறது.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
recharge depuis le disque les documents sélectionnés, et ferme la boîte de dialogue s'il n'y a plus de documents non traités.
கையாளப்படாத ஆவணங்கள் இருந்தால் வட்டில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆவணங்களை திரும்ப ஏற்றி மூடுகிறது.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en effet, nous avons auparavant fait une recommandation à adam; mais il oublia; et nous n'avons pas trouvé chez lui de résolution ferme.
முன்னர், நாம் ஆதமுக்கு நிச்சயமாக கட்டளையிட்டிருந்தோம்; ஆனால் (அதனை) அவர் மறந்து விட்டார் (அக்கட்டளைபடி நடக்கும்) உறுதிப்பாட்டை நாம் அவரிடம் காணவில்லை.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et quiconque soumet son être à allah, tout en étant bienfaisant, s'accroche réellement à l'anse la plus ferme. la fin de toute chose appartient à allah.
எவன் தன் முகத்தை முற்றிலும் அல்லாஹ்வின் பக்கமே திருப்பி, நன்மை செய்து கொண்டிருக்கிறானோ, அவன் நிச்சயமாக உறுதியான கயிற்றை பலமாக பற்றிப் பிடித்துக் கொண்டான். இன்னும் காhயங்களின் முடிவெல்லாம் அல்லாஹ்விடமேயுள்ளது.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
n'as-tu pas vu comment allah propose en parabole une bonne parole pareille à un bel arbre dont la racine est ferme et la ramure s'élançant dans le ciel?
(நபியே!) நல்வாக்கியத்திற்கு அல்லாஹ் எவ்வாறு உதாரணம் கூறுகிறான் என்பதை நீர் கவனிக்கவில்லையா? அது மணம் மிக்க ஒரு நன்மரத்தைப் போன்றது அதனுடைய வேர்கள் (பூமியில் ஆழமாகப்) பதிந்ததாகவும், அதன் கிளைகள் வானளாவியும் இருக்கும்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: