Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bonjour mon cher
benim
Последнее обновление: 2021-11-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bonjour mon amour
gunaydin bebegim
Последнее обновление: 2021-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mon ami
uyumak zaman
Последнее обновление: 2020-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hey, ca va
hey, it's okay.
Последнее обновление: 2022-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cc ca va?
dc are you?
Последнее обновление: 2016-01-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
orevuar mon ami
orevuar my friend
Последнее обновление: 2015-06-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oui, ca va et toi
yes, it's okay and you
Последнее обновление: 2022-05-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ceci est pour mon ami.
bu benim arkadaşım için.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comment ça va mon ami
how are you my friend
Последнее обновление: 2015-06-16
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ca va bien, merci, et toi
sorun değil, teşekkür ederim ve sen
Последнее обновление: 2023-05-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
album de mon ami(e)
arkadaşımın albümü
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il lui dit: mon ami, comment es-tu entré ici sans avoir un habit de noces? cet homme eut la bouche fermée.
ona, ‹arkadaş, düğün giysisi giymeden buraya nasıl girdin?› diye sorunca, adamın dili tutuldu.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mon ami dan, par exemple, a fait passer le mot, et simon et robin m'ont aidé à produire la vidéo.
Örneğin arkadaşım dan, projenin tüm dünyaya duyurulması için harekete geçti, bristol'den simon ve robin videonun yapımcılarıydı.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jésus lui dit: mon ami, ce que tu es venu faire, fais-le. alors ces gens s`avancèrent, mirent la main sur jésus, et le saisirent.
İsa, ‹‹arkadaş, ne yapacaksan yap!›› dedi. bunun üzerine adamlar yaklaştı, İsayı yakalayıp tutukladılar.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
son palais n`est que douceur, et toute sa personne est pleine de charme. tel est mon bien-aimé, tel est mon ami, filles de jérusalem! -
İşte böyledir sevgilim, böyledir yarim, ey yeruşalim kızları!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il répondit à l`un d`eux: mon ami, je ne te fais pas tort; n`es-tu pas convenu avec moi d`un denier?
‹‹bağ sahibi onlardan birine şöyle karşılık verdi: ‹arkadaş, sana haksızlık etmiyorum ki! seninle bir dinara anlaşmadık mı?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: