Вы искали: internautes (Французский - Турецкий)

données transmises par les internautes
kullanıcı tarafından gönderilen veri

comme d'habitude, les internautes iraniens ont fait face à de nombreux défis en 2012.
her zaman ki gibi, İranlı internet kullanıcıları 2012 yılında da bir çok zorlukla mücadele ettiler.

vous pouvez aussi des aires de restrictions apache, pour restraindre les activités anonymes liées aux internautes.
aynı şekilde yalnızca apache tarafından erişilebilecek alanları ayarlayabilir, böylece bütün web tabanlı aktiviteyi kontrol altına alabilirsiniz.

le régime a poursuivi ses tactiques répressives et impitoyables contre les blogueurs et internautes toute l'année.
rejim yıl boyunca bloggerların ve internet kullanıcılarının üzerindeki acımasız ve baskıcı tutumunu devam ettirdi.

des internautes ont participé à d'effervescentes réjouissances, et des fans ont également créé des posters pour une séparation, pour tous les goûts.
İnternet kullacıları da kutlamalarda yer aldı, ve bazı hayranlar farklı "bir ayrılık" posterleri tasarladılar.

les cookies sont optimaux, mais comme ils ne sont pas sûrs (tous les internautes ne les acceptent pas), ils ne sont pas fiables.
cookies are optimal, but since they are not reliable (clients are not bound to accept them), we cannot rely on them.

en supprimant la possibilité que les variables envoyées par les internautes soient injectées automatiquement dans le script php, vous pouvez restreindre la quantité de variables non-protégées.
bu şekilde, potansiyel bir saldırgan tarafından yapılabilecek değişken saldırılarını azaltmış olursunuz.

des internautes iraniens ont lancé une importante protestation en ligne après avoir appris la nouvelle choquante de la mort de beheshti, et selon des officiels à téhéran, le chef de la cyberpolice iranienne a été démis de ses fonctions à la suite de cette mort.
beheshti'nin şok eden ölüm haberinden sonra, İranlı internet kullanıcıları nette büyük bir fırtına kopardılar ve tahran'da ki resmi yetkillilerin söylediğine göre İran'ın internet polis şefi, işkenceyle ölümün sorumlusu olarak görevden alındı.

il nous semble qu'ixquick représente une ressource formidable, et nous sommes fiers d'offrir une excellente solution en matière de recherche permettant de préserver la confidentialité des informations relatives aux internautes.
ixquick'in müthiş bir kaynak olduğunu düşünüyoruz ve internet topluluğuna, kişisel gizliliği koruyan mükemmel bir arama kaynağı sunmaktan gurur duyuyoruz.

de nombreux internautes se demandaient si ce choix délibéré de faire un appel du pied à l'extrême droite de son électorat a aidé à rendre sa défaite moins cuisante ou au contraire a été l'une des causes des défections de ses électeurs.
birçok kişi aşırı sağla girdiği flörtün mağlubiyetini azalttığını söylüyor, birçoğu da bunun aksine bunun seçmeninin onu terketmesinin nedenlerinden biri olduğunu düşünüyor.

la plupart des internautes ont partagé des messages autour de la journée de l'afrique exprimant leur espoir que l'afrique puisse changer son image teintée de corruption, de divisions internes et de sous-développement pour devenir ce que les pères fondateurs de l'organisation de l'unité africaine avaient pour ambition.
eğer direnseydik, güç için doğruyu savunsaydık ve liderlerimizden hesap sorsaydık afrika günü çok daha anlamlı olurdu. birçok kişi afrika'nın yozlaşmış, içten bölünmüş ve gelişmekten yoksun kalmış imajından kurtulacağını ve afrika birlik Örgütü kurucusunun düşündüğü şekilde olacağını umut ettiklerini açıklayarak afrika günü mesajlarını çevrimiçi paylaştı.