Вы искали: sale fou (Французский - Турецкий)

sale
aşağılık

sale turc
pis arap

sale gros porc
kirli şişman domuz

pierrot le fou
pierrot le fou

elle me rend fou.
o beni deli ediyor.

espece de salope dégage de la sale pute
İçinde

ou diront-ils: «il est fou?»
ne o, yoksa “onda bir delilik var!” mı diyorlar?

votre compagnon (muhammad) n'est nullement fou;
arkadaşınız (muhammed) asla deli değildir.

la seule différence entre un fou et moi, c'est que je ne suis pas fou.
bir deliyle aramdaki tek fark benim deli olmamamdır.

et disaient: «allons-nous abandonner nos divinités pour un poète fou?»
"deli bir şair yüzünden tanrılarımızı mı bırakalım?" derlerdi.

celui qui donne naissance à un insensé aura du chagrin; le père d`un fou ne peut pas se réjouir.
ahmağın babası sevinç nedir bilmez.

invente-t-il un mensonge contre allah? ou bien est-il fou?»
"acaba o, yalan yere allah'a iftira mı etmiştir? yoksa onda delilik mi var?" (dediler).

et ils (les mecquois) disent: «o toi sur qui on a fait descendre le coran, tu es certainement fou!
dediler ki: "ey kendisine kur'an indirilen (muhammed)! sen mutlaka bir mecnunsun!"