Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
supprimer définitivement
ÐилÑÑиÑи негайно
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
supprimer définitivement les messages expirés
Вилучити застарілі повідомлення назавжди
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cet article de journal sera supprimé définitivement. @info
Цей Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð±Ñде оÑÑаÑоÑно вилÑÑено. @ info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
en cliquant sur ce bouton, vous supprimerez définitivement ce modèle.
Натискання цієї кнопки остаточно вилучить вибраний шаблон з вашого списку шаблонів для керування.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cet évènement va être supprimé définitivement. @action: button
Цей ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð±Ñде назавжди вилÑÑено. @ action: button
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
voulez -vous vraiment supprimer définitivement la recette %1 & #160;?
Ви справді бажаєте назавжди вилучити рецепт% 1?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vous n'avez pas encore répondu définitivement à cette invitation. @action: button
Ви ще не відповіли чітко на це запрошення. @ action: button
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
l'élément « & #160; %1 & #160; » va être supprimé définitivement.
ÐÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ Â«% 1 » бÑде оÑÑаÑоÑно вилÑÑений.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование