Вы искали: je pense que je pense donc je suis q... (Французский - Украинский)

je pense que non.
Думаю, що ні.

je pense que c'est affreux.
Я думаю, що це жахливо.

je pense que les vérification sont très précises
Мені здається, що все гаразд

je pense que tu es sur la bonne voie.
Я думаю, ти на правильному шляху.

je pense que beethoven est le plus grand compositeur qui ait jamais vécu.
Я вважаю, що Бетховен - найвеличнiший композитор, який коли-небудь жив.

je pense que la nourriture est chère au japon.
Я вважаю, що в Японії дорогі продукти.

c'est pour vous que je suis venu.
Я прийшов саме по вас.

pendant que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde.
Доки я в сьвітї, я сьвітло сьвітові.

misérable que je suis! qui me délivrera du corps de cette mort?...
Окаянний я чоловік! хто мене збавить од тіла смерти сієї?

c`est pourquoi je vous déclare aujourd`hui que je suis pur du sang de vous tous,
Тим я сьвідкую вам сьогодні, що чистий я від крові всіх.

je vous le dis à vous, païens: en tant que je suis apôtre des païens, je glorifie mon ministère,
Вам бо, поганам, глаголю, на скільки я апостол поганам: Службу мою прославляю,

en ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous.
Того дня знати мете, що я в Отцї моїм, і ви в мені, а я в вас.

car c`est par la loi que je suis mort à la loi, afin de vivre pour dieu.
Я бо через закон законові умер, щоб жити Богові.

parce que je suis informé de la foi que tu as au seigneur jésus et de ta charité pour tous les saints.
чуючи про любов твою та віру, що маєш до Господа Ісуса і до всїх сьвятих,

je ne le connaissais pas, mais c`est afin qu`il fût manifesté à israël que je suis venu baptiser d`eau.
І я не знав Його, та, щоб явив ся Ізраїлеві, для того прийшов я, хрестячи водою.

votre score final est & #160;: %1. je pense que vous avez encore besoin de vous entraîner...
Ваш рахунок:% 1. Думаю, що вам треба більше тренуватися.

c`est pourquoi je vous ai dit que vous mourrez dans vos péchés; car si vous ne croyez pas ce que je suis, vous mourrez dans vos péchés.
Тим я сказав вам, що повмираєте в гріхах ваших: коли бо не увіруєте, що се я, повмираєте в гріхах ваших.

et, lorsque je m`en serai allé, et que je vous aurai préparé une place, je reviendrai, et je vous prendrai avec moi, afin que là où je suis vous y soyez aussi.
І, як пійду та наготовлю вам місце, знов прийду й прийму вас до себе, щоб де я, і ви були.

et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit. et voici, je suis avec vous tous les jours, jusqu`à la fin du monde.
навчаючи їх додержувати всього, що я заповідав вам; і ось я з вами по всі дні, до кінця сьвіта. Амінь.

car le père lui-même vous aime, parce que vous m`avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de dieu.
Сам бо Отець любить вас; бо ви мене полюбили, й увірували, що я від Бога вийшов.