Вы искали: serpents (Французский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Ukrainian

Информация

French

serpents

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Украинский

Информация

Французский

je n'ai pas du tout peur des serpents.

Украинский

Я анітрохи не боюся змій.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

je n'ai pas la moindre peur des serpents.

Украинский

Я анітрохи не боюся змій.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

"aimes-tu les serpents ?" "bien sûr que non."

Украинский

«Ти любиш змій?» — «Звичайно ні».

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

serpents, race de vipères! comment échapperez-vous au châtiment de la géhenne?

Украинский

Змії, кодло гадюче, як утїчете від суду пекельного?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Французский

ne tentons point le seigneur, comme le tentèrent quelques-uns d`eux, qui périrent par les serpents.

Украинский

Анї спокутуймо Христа, яко ак деякі з тих спокутували, та й погинули від гадюк.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Французский

voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes.

Украинский

Оце я посилаю вас, як овечок між вовки; тим бувайте мудрі, як вужі, та тихі, як голуби.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Французский

voici, je vous ai donné le pouvoir de marcher sur les serpents et les scorpions, et sur toute la puissance de l`ennemi; et rien ne pourra vous nuire.

Украинский

Ось даю вам силу наступати на гадюки й на скорпиони, й на всю силу ворожу, й ніщо вам не шкодити ме.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Французский

serpent

Украинский

Змії

Последнее обновление: 2012-10-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,886,001 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK