Вы искали: cultivateurs (Французский - Финский)

scarificateurs et cultivateurs
juuriäkeet ja kultivaattorit

et tom. des cultivateurs ignares.
- kouluttamattomia viljelijöitä.

paiement supplémentaire pour les cultivateurs de houblon
humalanviljelijöille maksettava lisätuki

aide aux cultivateurs sur les périodes idéales derécolte
opastusta on annettu kasvattajille parhaistasadonkorjauskausista.

Ça ne va pas plaire aux cultivateurs de pêches.
persikanviljelijät eivät pidä siitä.

producteurs cultivateurs entreprises de machines sous-traitantes
tuottajat viljelijät koneurakoitsijat

ces exploitations sont préférées par les cultivateurs de marijuana...
kasvatustoiminta keskittyy yhä useammin pikkupaikkakunnille.

- les cultivateurs de chanvre n'ont pas tué léonard.
hampunkasvattajat eivät tappaneet leonardia. - niinkö?

donc, il semble que léonard railton travaillait pour les cultivateurs.
näyttää, että leonard railton työskenteli hampunviljelijöille.

les cultivateurs d'orge. À l'ouest de la rivière.
ohranviljelijöitä west river ridingilla.

les mesures adoptÉes ont eu uneincidence limitÉe sur la compÉtitivitÉindividuelle des cultivateurs
toimenpiteillÄ oli vÄhÄinen vaikutus yksittÄisten viljelijÖiden kilpailukykyyn

les cultivateurs d'herbe locaux sont une affaire des plus sérieuses.
tiedättekö mitä? paikalliset pilvenkasvattajamme - ovat sekaantuneet kuolemanvakaviin juttuihin.

d'après moi, il faut faire payer les cultivateurs de pêches.
antaa persikanviljelijöiden maksaa.

là-bas il y a des cultivateurs, des vendeurs et des clones partout.
siellä on kasvattajia, myyjiä ja klooneja joka puolella.

certains parlent d'un village de cultivateurs d'orge et de bandits.
vai onko ohrakylä ja rosvot pelkkää huhua?

97.dansl’ensemble,les cultivateurs del’ue sont plus compétitifs aprèslaréforme.
97.eu:n viljelijät ovat yleisesti ottaen kilpailukykyisempiä uudistuksenjälkeen.

cetteaide pourraitêtre octroyée dela mêmefaçon quel’aideàla diversification ou payée directement aux cultivateurs.
tukea voitaisiin myöntää samalla tavoin kuin varsinaista monipuolistamistukeataisitävoitaisiin maksaasuoraan viljelijöille.

cpa 28.30.32: herses, scarificateurs, cultivateurs, herses à dents et motohoues
cpa 28.30.32: Äkeet, myös juuriäkeet, kultivaattorit, rikkaruohoharat ja konekuokat

1. une aide forfaitaire à l'hectare est accordée annuellement aux cultivateurs d'osier.
1. pajun viljelijöille myönnetään vuosittain kiinteämääräistä hehtaaritukea.

- je pense qu'il faut faire attention à l'association des cultivateurs de pêches.
meidän pitää muistaa persikanviljelijöiden liitto.